Benotzer Diskussioun:Jérémy-Günther-Heinz Jähnick

Inhalter vun der Säit ginn an anere Sproochen net ënnerstëtzt.
Vu Wikipedia
Moie Jérémy-Günther-Heinz Jähnick,

wëllkomm op der Wikipedia op Lëtzebuergesch!
Villmools Merci fir Äert Intressi un der Wikipedia! Mir schaffen hei zesummen dorun, eng fräi zougänglech, gratis, neutral a méiglechst ausféierlech Enzyklopedie a Lëtzebuerger Sprooch op d'Been ze setzen. All Mataarbecht ass wëllkomm, déi dëst Zil méi no bréngt: sief dat, en Tippfeeler ze verbesseren, eng Informatioun dobäizesetzen oder z'aktualiséieren, oder carrement en neien Artikel ze schreiwen!
Fir datt d'Artikelen e Minimum un Eenheetlechkeet hunn, an och, fir Krittären ze hunn, wat heihi gehéiert a wat net, hu mer eis eng Rëtsch Reegelen oder Konventioune ginn.
Wann Dir hei ganz nei sidd, huelt Iech wgl. een Ament Zäit, fir hei drënner ze liesen, wéi een déi éischt Schrëtt mécht. Loosst Iech awer net doduerch ofschrecken: et ass manner komplizéiert, wéi et op den éischte Bléck ausgesäit! Aner Mataarbechter paken och am Ufank gär eng Hand mat un, wat Formatéierungen oder Zweiwele mat der Orthographie ubelaangt. Et gëtt keen hei gestengegt, wann e sech iert ;-) Déi wichtegst "Reegel" ass: "Sief kéng!"
Éischt Schrëtt

An e puer Schrëtt léieren, wéi een en Artikel uleet oder ännert.

Sandkaul
Fir mam Layout z'experimentéieren, ouni "richteg" Säiten op d'Kopp ze geheien.
Reegelen a Konventiounen
Rotschléi fir dëst an dat.
Staminee
Fir Froen oder Commentairen iwwer d'Wikipedia.
Wat Wikipedia net ass
Dacks gemaacht Feeler oder Mëssverständnesser.
Dacks gestallt Froen (FAQ)
Äntwerten op déi heefegst Froen.
Wéi ee Lëtzebuergesch schreift
Eis Schreifweis einfach an an e puer Punkten erkläert.

Dës Säit ass Är perséinlech Diskussiounssäit. All Mataarbechter huet sou eng, an et ass d'Plaz, fir Messagë vun anere Mataarbechter ze kréien, resp. ze hannerloossen. Wëllt Dir engem anere Mataarbechter schreiwen, maacht dat op senger Diskussiounssäit, an ënnerschreift mat 4 Tilden (sou: ~~~~) oder klickt op e Knäppche wéi deen hei: . Ofgeschéckt gëtt da mam Klicken op "Säit späicheren".
Vill Spaass, an op eng gutt Zesummenaarbecht!


--Jwh (Diskussioun) 21:47, 17. Abr. 2014 (UTC)[äntweren]

Bonjour je crois que Apeldoorn a le mauvais lien dans les étapes du Tour d'Italie 2016. Il en existe deux mais celui qui est lié n'est pas celui qui est le plus utilisé. --Les Meloures (Diskussioun) 09:45, 22. Feb. 2016 (UTC)[äntweren]

@ Les Meloures : il suffit pour vous d'aller effectuer les corrections dans les éléments Wikidata concernés. Je vous laisse apprendre à le faire car à partir de samedi je suis en course, et je n'aurais presque plus le temps d'intervenir sur Wikidata ou sur Wikipédia. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (Diskussioun) 10:28, 22. Feb. 2016 (UTC)[äntweren]

Alpe de Siusi[Quelltext änneren]

Ce n'est pas Alpe de Siusi, mais Alpe di Siusi. --Les Meloures (Diskussioun) 10:22, 22. Feb. 2016 (UTC)[äntweren]

Erreur de ma part parce que la recherche sur meta n'a pas donné tout de suite un résutat avec de. --Les Meloures (Diskussioun) 10:28, 22. Feb. 2016 (UTC)[äntweren]

List of winners[Quelltext änneren]

Bonjour,

Pour le Giro Rosa le système affiche

JoerGewënnerZweetenDrëtten
1988ITA Maria CaninsAUS Elisabeth HeppleGDR Petra Rossner
1989ITA Roberta BonanomiURS Alexandra KoliassevaFIN Tea Vikstedt-Nyman
1990FRA Catherine MarsalITA Maria CaninsAUS Kathy Watt
1993SVK Lenka IlavskáSUI Luzia ZbergITA Imelda Chiappa
1994ITA Michela FaniniAUS Kathy WattSUI Luzia Zberg
1995ITA Fabiana LuperiniSUI Luzia ZbergITA Roberta Bonanomi
1996ITA Fabiana LuperiniITA Alessandra CappellottoITA Imelda Chiappa
1997ITA Fabiana LuperiniCAN Linda JacksonLTU Edita Pučinskaitė
1998ITA Fabiana LuperiniCAN Linda JacksonSUI Barbara Heeb
1999ESP Joane SomarribaRUS Swetlana BubnenkowaSMR Daniela Veronesi
2000ESP Joane SomarribaITA Alessandra CappellottoRUS Walentina Polchanowa
2001SUI Nicole Brändli
BLR Zinaida Stahurskaia
LTU Diana ŽiliūtėLTU Edita Pučinskaitė
2002RUS Swetlana BubnenkowaBLR Zinaida StahurskaiaLTU Diana Žiliūtė
2003SUI Nicole BrändliLTU Edita PučinskaitėESP Joane Somarriba
2004GBR Nicole CookeITA Fabiana LuperiniSUI Priska Doppmann
2005SUI Nicole BrändliESP Joane SomarribaLTU Edita Pučinskaitė
2006LTU Edita PučinskaitėSUI Nicole BrändliSWE Susanne Ljungskog
2007LTU Edita PučinskaitėSUI Nicole BrändliESP María Isabel Moreno
2008ITA Fabiana LuperiniUSA Amber NebenGER Claudia Häusler
2009GER Claudia HäuslerUSA Mara AbbottSUI Nicole Brändli
2010USA Mara AbbottGER Judith ArndtITA Tatiana Guderzo
2011NED Marianne VosGBR Emma PooleyGER Judith Arndt
2012NED Marianne VosGBR Emma PooleyUSA Evelyn Stevens
2013USA Mara AbbottITA Tatiana GuderzoGER Claudia Häusler
2014NED Marianne VosFRA Pauline Ferrand-PrévotNED Anna van der Breggen
2015NED Anna van der BreggenUSA Mara AbbottUSA Megan Guarnier
2016USA Megan GuarnierUSA Evelyn StevensNED Anna van der Breggen
2017NED Anna van der BreggenITA Elisa Longo BorghiniNED Annemiek van Vleuten
2018NED Annemiek van VleutenRSA Ashleigh MoolmanAUS Amanda Spratt
2019NED Annemiek van VleutenNED Anna van der BreggenAUS Amanda Spratt
2020NED Anna van der BreggenPOL Katarzyna NiewiadomaITA Elisa Longo Borghini
2021NED Anna van der BreggenRSA Ashleigh MoolmanNED Demi Vollering
2022NED Annemiek van VleutenITA Marta CavalliESP Margarita Victoria García
2023NED Annemiek van VleutenFRA Juliette LabousITA Gaia Realini
2024

Pouvez-vous m'informer quelles sont les informations obligatoires, pour que la liste commence à s'afficher. Est-ce possible que c'est à cause des deux années manquantes ou le Giro n'a pas été disputé. Faudrait-il les introduire comme éléments et si oui sous quelle forme? Merci de m'informer. --Les Meloures (Diskussioun) 10:52, 6. Abr. 2016 (UTC)[äntweren]

Benotzer:Les Meloures : c'est très simple, certains éléments concernant des courses n'ont pas de dates de début et de dates de fin, le programme n'est donc pas capable de classer ces dates par ordre chronologique et donc d'afficher le tableau. Chaque élément doit impérativement être daté. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (Diskussioun) 11:18, 6. Abr. 2016 (UTC)[äntweren]
Merci pour l'info, je vais y remédier et voir ce qui ce passe alors. Que fait-on si la date précise n'est pas connue? Faut-il en inventer une pour que ça fonctionne? --Les Meloures (Diskussioun) 11:53, 6. Abr. 2016 (UTC)[äntweren]
Cela fonctionne maintenant. Maintenant il me reste des ajouts et corrections à faire et ce sera parfait. :-) --Les Meloures (Diskussioun) 13:12, 6. Abr. 2016 (UTC)[äntweren]

Bonjour,

Dans l'infox joint l'équipe ne s'affiche pas. J'ai constaté le même problème aussi dans certaines autres sans que j'ai pu détecter le problème.

Auriez-vous une idée comment y remédier. Merci d'avance.

PS si vous avez l'intention de vous rendre à la Fléche Wallonne on pourrait éventuellement se rencontrer. --Les Meloures (Diskussioun) 17:09, 17. Abr. 2016 (UTC)[äntweren]
2ème PS le Problème est résolu . En effet il fallait que les Wikidata de cette course soient à jour. Encore une expérience de plus. Tout n'est pas toujours si évident que ça paraît. Mais peitit à petit on apprend les mystères des connexions.
Bonjour, je ne serai malheureusement pas à la Flèche wallonne. J'ai plusieurs réunions aujourd'hui (je suis très engagé en politique) et je vais rentrer assez tard et fatigué. Il reste toujours un problème sur le Giro Rosa, je pense à une data manquante. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (Diskussioun) 09:21, 19. Abr. 2016 (UTC)[äntweren]
Oui, pour les premières éditions de la course, il manquait les dates que vous avez supprimé. Si une date précise n'est pas connue pour une course, le programme peut simplement se contenter de l'année, sachant qu'ensuite on aura bien un jour ou l'autre une source pour indiquer les jours précis. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (Diskussioun) 09:32, 19. Abr. 2016 (UTC)[äntweren]
C'est corrigé. Oui, donc pour les articles il faut trouver les dates. Au pire, vous pouvez contacter les organisateurs de la course. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (Diskussioun) 09:38, 19. Abr. 2016 (UTC) PS : j'ai évoqué le problème de mise en forme, puisqu'il n'est pas impossible qu'il se présente pour d'autres cas.[äntweren]

Bonjour Jérémy, merci pour l'information et également mes meilleurs voeux pour la nouvelle année --Les Meloures (Diskussioun) 14:35, 1. Jan. 2017 (UTC)[äntweren]

Sont-ils déjà dans le module?
D'accord je vais-m'y mettre. Prière de faire attention lors de la mise à jour loale de respecter les dernières modifications que je viens d'y apporter Merci d'avance --Les Meloures (Diskussioun) 15:04, 1. Jan. 2017 (UTC)[äntweren]

Traduction:

	l10nDef["lb"] = {"Allgemenges", "Course", "Typ", "Datum", "Datumer", "Distanz", "Land", "Land", "Depart", "Arrivée", "Um Start", 
	"Ukomm", "Vitess-moyenne", "Käschten", "Resultater vun der Etapp", "Gewënner", "Zweeten", "Drëtten", "Combativ", 
	"Generalklassement no der Etapp", "Éischten", "Zweeten", "Drëtten", 
	"Aner Klassementer no der Etapp", "Punkten", "Bierg", "Sprint", "Beschte Jonken", "Super- combativ", "Combiné", "Fligend Etappen", "Regelméissegkeet", 
	"Equipe", "Equipe no Punkten", 
	"Fichier", "Legend", "Kaart", "Profil", "Dokumentatioun", "Cima Coppi", "Cima Pantani", "Azzurri d'Italia", "Fuga Pinarello"}

Affichage Classement général[Quelltext änneren]

Bonjour Jérémy,

Que dois-je faire pour que les Pays s'affichent en langue Luxembourgesoise dans le tableau du classement général. Ex: Tour La Provence 2017. Merci de me donner un coup de main. --Les Meloures (Diskussioun) 09:41, 24. Feb. 2017 (UTC)[äntweren]

Merci beaucoup, ça fonctionne. :-) --Les Meloures (Diskussioun) 20:30, 25. Feb. 2017 (UTC)[äntweren]

Bonjour Jérémy,

Il existe un problème d'affichage dans les Articles Giro Rosa 1999 et Giro Rosa 2000 et je n'arrve pas à détecter la cause. toutes les autres année fonctionnent et au début celles-ci fonctionnaient aussi. Pourrais-tu vérifier. Merci d'avance. --Les Meloures (Diskussioun) 14:58, 5. Mäe. 2017 (UTC)[äntweren]

J'ai regardé vite fait, c'est un problème d'équipe. Sur Giro Rosa 1999, le classement par exemple liste des coureuses qui courent encore de nos jours, je pense à une erreur à ce niveau, sans être encore allé plus loin. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (Diskussioun) 15:08, 5. Mäe. 2017 (UTC) Oui, c'était bien ça, une coureuse cycliste était associée à une équipe masculine disparue en 1990, il y avait donc une impossibilité à ce que l'équipe apparaisse en 1999 et 2000. C'est un cas assez simple, en fait l'algorithme indique la nature du problème, qui se situait ici ligne 2050.[äntweren]
Merci beaucoup,
J'avais regardé dans la ligne 2050 mais faute d'expérience je n'avais pas su détecter le problème. --Les Meloures (Diskussioun) 15:40, 5. Mäe. 2017 (UTC)[äntweren]
Avec le temps, comme dans Matrix on sait voir à travers le code. C'est une erreur qui revient occasionnellement, donc quand je vois team dans la ligne concernée, je sais que je dois aller voir dans les équipes successives des coureurs. Le fait est que si nous disposons de beaucoup de monde pour les courses, les équipes et les coureurs de premier et de deuxième ordre, on a beaucoup moins de contributeurs pour le troisième ordre, donc moins de maintenance ce qui met parfois en évidence qu'une intervention est nécessaire. Aujourd'hui par exemple j'ai eu le cas pour une équipe dont le nom n'était pas renseigné pour la période qui commence à partir de 2017. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (Diskussioun) 16:02, 5. Mäe. 2017 (UTC)[äntweren]

Tags <span et </span[Quelltext änneren]

Bonjour Jérémy. Le système informe qu'il y a un problème avec ces tags. En vérifiant j'ai constaté que pour 27 ouverts il y a 30 fermés dans le module. Peut-on redresser cela? Merci d'avance --Les Meloures (Diskussioun) 18:13, 27. Aug. 2017 (UTC)[äntweren]

Bonjour Les Meloures. J'ai fait une mise à jour de la copie luxembourgeoise du code à partir de d:Module:Cycling race. La dernière mise à jour de la copie luxembourgeoise datait du 1er janvier, donc je pense que le problème a pu être réglé depuis. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (Diskussioun) 15:57, 28. Aug. 2017 (UTC)[äntweren]
Rebonjour, le problème ne semble pas encore réglé. Je pense qu'aussi longtemps que le score n'est pas à égalité il va persister. Après l'update il est de 28:31. Meilleures salutations --Les Meloures (Diskussioun) 18:07, 28. Aug. 2017 (UTC)[äntweren]