Diskussioun:Éisträich

Eriwwerkopéiert vun Diskussioun:4. Joerdausend v. Chr.

Mer missten eis esou lues décidéieren, op et Éisterräich oder Éisträich ass. Déi éischt Form hu mer aacht mol, an déi zweet néng mol gebraucht (seet de Google). Mee Éisterräich ass déi Form, déi mer an der Lëscht vun de Länner vun der Welt fannen. Otets 21:50, 1 Mäe 2005 (UTC)

Austria

Matt der Functioun "Links op des Säit" kënnt een op 24 zu 18 Linken zu Gonschte vun "Éisträich"... Méng (liicht) Preferenz wir (nët nëmmen dofir) fir dës Brezeechnung. Ech kinnt awer och matt deer anerer liewen, falls "Eisträich" fir iergendeen komplett inakzeptabel wier. Wéi den Otets sot: "mer sollten eis just esou lues festleeën.

An, a propos, Otets, Félicitatioune fir déi flott Artikelen, déi s'De hei scho bäigedroen hues!

22:35, 1 Mäe 2005 (UTC)

Éisträich kee Problem!!

De Fall Éisträich ass keen. No dem "Deutsch Luxemburgisches Wörterbuch", dat sech un déi "OFFIZIELL" Schreifweis hält, ass et kloer Éisträich, Éisträicher, éisträichesch. Mee de Fall Schreifweiss ass leider nach ëmmer een. --Cornischong 23:04, 1 Mäe 2005 (UTC)

dann "Éisträich"!

Moien alleguer,

de Konsens schéint op "Éisträich" (matt Accent aigu um éischten 'É'!) eraus ze lafen. Ech maache mech den Owend emol drunn, déi 18 Doubletten ëmzeänneren.

--Zinneke 10:56, 2 Mäe 2005 (UTC)

Redirect

Ech sinn daat Schëllegt waat ëmmer Éisteräich geschriwwen huet, well ech eemol um Spellchecker gekuckt hunn, an deen déi zwou Schreifweisen akzeptéiert huet. Well daat genee wéi bei Griicheland e Fall kéint ginn, wou ech net daat eenzegt sinn, waat et anescht schreiwt, proposéieren ech egal wéi e Redirect vun deem engen op daat anert. --Briséis → βρισεισ 11:29, 3 Mäe 2005 (UTC)