Diskussioun:Eiger

Untitled

Firwat soll dat Mönch (Bierg) genannt ginn, amplaz Mönch? Gëtt et de Begrëff Mönch nach? (Den däitsche Begrëff "Mönch" ass op Lëtzebuergesch "Pater". --Cornischong 08:41, 27 Januar 2007 (UTC)

Gudde Moien:

Den DFL gëtt als Iwwersetzung vu moine: Pater a Mënch un.

Et gëtt an dem Zusammenhank mat Dachzillen och nach d'Begrëffer Mënchen an Nonnen.

Vu datt de Bierg Mönch souwiesou hei original op däitsch an net op lëtzebuergesch geschriwwen ass, an eng Verwiesselung net méiglech ass, ausser en hätt nach en däitschen Zwilling, wier dat Geklamers net onbedingt noutwendeg. Les Meloures 09:42, 27 Januar 2007 (UTC)

Dat selwecht géif dann och fir d'Jungfrau gëllen huelen ech un. Les Meloures 09:49, 27 Januar 2007 (UTC)

Den DLF fänkt un, Waasser an de Wäi vum DLW ze schëdden. Dat weist entweder wéi seriéis den DLW ass oder s'allenzwéi sinn. Et wäert domat goe wéi mam Schäiss- a Bäissgesetz mat den Hënn. --Cornischong 10:22, 27 Januar 2007 (UTC)