Français : La fontaine au décor richement sculptée est dédiée au souvenir du député et conseiller communal socialiste François Xavier Brasseur (1865-1912) qui s'était au début du 20e siècle prononcé fermement pour la création du Lycée de jeunes filles (aujourd’hui Lycée Robert-Schuman). La fontaine a été construite à la même époque que le lycée (1922-1926) par Nicolas Petit d'après un modèle du sculpteur Jean-Baptiste Wercollier. Elle fut inaugurée le 15 août 1926.
Deutsch: Der reichlich dekorierte Brunnen ist dem sozialistischen Abgeordneten und Stadrat François Xavier Brasseur (1865-1912) gewidmet, der sich Anfang des 20. Jahrhunderts für die Schaffung des Mädchen-Gymnasiums einsetzte (heute Robert-Schuman Gymnasium). Der Brunnen wurde von Nicolas Petit im selben Zeitalter wie das Gymnasium (1922-1926), nach einem Modell von Jean-Baptiste Wercollier erbaut. Er wurde am 15. August 1926 eingeweiht.
D'Wierk deelen – kopéieren, verdeelen a weiderginn
D'Wierk kombinéieren – adaptéieren
Ënner dëse Konditiounen:
Attributioun – Dir musst appropriéiert Informatiounen iwwer den Auteur uginn, e Link op d'Lizenz maachen, an uginn ob Ännerunge gemaach goufen. Dës Informatioune kënnen op eng räsonabel Manéier gi ginn, awer ouni datt den Androck entsteet datt deen deen d'Lizenz ginn huet Iech oder Är Benotzung approuvéiert oder ënnerstëtzt.
ënner deselwechte Bedingunge weiderginn – Wann Dir dëst Wierk ännert, transforméiert oder dorop opbaut, dierft Dir dat Wierk, dat doraus entsteet, nëmmen ënner der selwechter oder enger kompatibeler Lizenz, verbreeden.
An dësem Fichier si weider Informatiounen, déi normalerweis vun der Digitalkamera oder dem benotzte Scanner kommen. Wann de Fichier nodréiglech geännert gouf, kann et sinn datt eenzel Detailer net mat dem aktuelle Fichier iwwereneestëmmen.