Diskussioun:Auguste Charlois

Inhalter vun der Säit ginn an anere Sproochen net ënnerstëtzt.
Vu Wikipedia

"am Alter vu 46 Joer": - Wierklech? --Cornischong 20:33, 18 Dezember 2006 (UTC)

110 - 64 = 46 Pierrenilles 20:40, 18 Dezember 2006 (UTC)

"gebuer de 26. November 1864 zu La Cadière am Departement Var a gestuerwen den 26. Mäerz 1910"
De 26. Mäerz 1865 hat en nach kee Joer. De 26. Mäerz 1866 hat en 1 Joer. De 26. Mäerz 1867 hat en 2 Joer. De 26. Mäerz 1868 hat en 3 Joer. De 26. Mäerz 1869 hat e 4 Joer. De 26. Mäerz 1870 hat e 5 Joer.
A 40 Joer drop, de 26. Mäerz 1910 hat en der 45. --Cornischong 20:53, 18 Dezember 2006 (UTC)

Richteg entschëllegt w.e.g. dat war mier bei der Verbesserung net esou opgefall. Mee ech hunn do zwou Froen: 1) Wann een esou e Feeler gesäit muss en dat dann op den Talk setzen oder kann en dat och einfach esou vebesseren. 2) Muss een déi aner Wikipediaen wou et dann och falsch dra steet informéieren. Merci fir eng Äntwert Pierrenilles 21:19, 18 Dezember 2006 (UTC)

Gudden Owend. 1. Wann een esou e Feeler gesäit, da kann (oder soll) een en einfach verbesseren, an dann huet et sech. Dat hei war sou eng Spillerei vu mär. 2. Et muss ee guer näischt. Wann een et mierkt, datt déi "aner" dat falsch hunn, kann een dat verbessere goen. (Awer wéi gesot, net "mussen"). Also, ... alles an der Rei. --Cornischong 21:34, 18 Dezember 2006 (UTC)