Diskussioun:Cameron Carpenter

Op der englescher Wikipedia steet „showmanship“, wat ech mat „geschéckt Zurschaustellung“ iwwersat hunn. Leider kléngt dat net besonnech. Vläicht huet jo een eng besser Iddi. --Volvox 16:22, 25. Nov. 2010 (UTC)[äntweren]

"säi(n) (virtuost) Optrieden"? --Zinneke 16:26, 25. Nov. 2010 (UTC)[äntweren]

„virtuos“ kënnt jo schon am Saz fir, mee „Optrieden“ passt menger Meenung. Et seet zwar net esou vill aus iwwert d'Art vum Optriede wéi de Begrëff „showmanship“, mee d'Tatsaach, datt e fir säin Optriede bekannt ass, weist jo dorop hinn, datt et eppes besonnnesches ass. Ech setzen dat da mol an den Artikel --Volvox 16:36, 25. Nov. 2010 (UTC)[äntweren]