Diskussioun:Naturschutzgebitt Haff Réimech

Solle mer d'Watvullen (Charadriiformes) Mieresvullen nennen? An enger Parti däitschen Naturbicher (Kosmos) gëtt d'Uerdnung Charadriiformes oft als "Watvögel, Möwen und Alken" zesummegefaasst. Oder weem fält e besseren Numm an? --Tomateus 14:29, 19 Januar 2006 (UTC)

Op kee Fall Mieresvullen (Watvögel kënnt net vu Watt(enmeer)), do gehéieren och Aarten eran déi nach nie e Mier gesinn hunn (Waldschnepf z.B.), da bleiwe mer besser bei Watvullen an a Klammeren de wëssenschaftlechen Numm awer an italic. --Marcus 14:39, 19 Januar 2006 (UTC)

"Am Fréijoer benotze Fräschen, Mouken an Epse gär déi ..": Wat ass "Epse"? --Cornischong 08:17, 5 Abrëll 2006 (UTC)

Eps soll de lëtz. Numm fir "Molch" sinn. Vläicht ass den Numm awer schonns vereelst. --Tomateus 08:21, 5 Abrëll 2006 (UTC)

No dem DLW ass de lëtzebuerger Numm fir e Molch "Molch". An d'Wuert "Eps" fannen ech souguer am "décken" Dictionnaire net! De Klees zielt mer, datt d'Wuert "Eps" zu Uerschdref gebraucht gouf (!!!) fir den Trituts spec.; da gefällt mer den "Dollemännchen" besser, bei deem emol net steet, wien deen um Stierwesbett ernimmt soll hunn. Lo musse mer awer oppassen, datt net op all Stroosseneck hei e Wuert steet, dat nëmmen zu Hengescht an enger schmueler Gaass geschwat gouf. --Cornischong 08:49, 5 Abrëll 2006 (UTC)

Ech hunn den Numm aus dem "Die häufigsten Vögel, Fledermäuse, Amphibien Luxemburgs". Do heescht et

• Bergmolch - Gemeng Waasserederes, Waassereps
• Fadenmolch - Fuedemeps
• Kammolch - Grouss Waasserederes, Grouss Eps
• Teichmolch - Kleng Waasserederes, Gepiirpelt Eps

Ech sinn awer domat averstann, fir Molch ze gebrauchen, da wees een och direkt wat gemengt ass. --Tomateus 08:59, 5 Abrëll 2006 (UTC)

Mer hunn awer besser ze waarden, bis datt den "Ganz neien Dixtionnaire" eraus ass (sou an 15-20 Joer). E puer sinn der jo schonns hei amgaang. --Cornischong 09:06, 5 Abrëll 2006 (UTC)

Link

De Link op R. Gloden asw geet net méi!