Diskussioun:Mäerterter Hafen

"konnt dat éischt Schëff gefiert ginn": Ass dat en Ausdrock aus der chrëschtlecher Séifaart? Gouf et vläicht gefierft oder gefirmt? Wie kennt sech do aus? --Cornischong 16:43, 22. Sep. 2009 (UTC)[äntweren]

Ech huelen un, den Auteur huet "gefeiert" gemengt, mee hat sech vertppt. --Zinneke 16:47, 22. Sep. 2009 (UTC)[äntweren]

Mäertert huet "nach en Hafen". Dat ass natierlech méi e klengen. Sou hu se an der Uertschaft och eng "Rue du Port" déi Béistergaass genannt gëtt. Vläicht wunnt engem seng Ditti do? --Cornischong 21:10, 24. Sep. 2009 (UTC)[äntweren]