Diskussioun:SI-Eenheetesystem

"A ville Staaten, wéi z.B. och an Däitschland, ass de Gebrauch vum SI-Eenheetesystem am administrativen oder geschäftleche Schrëftverkéier gesetzlech virgeschriwwen." Méi intressant ze wësse wir et wuel, ob (dass?) dat och zu Lëtzebuerg de Fall ass... oder nët?

Z. --22:55, 14 Jun 2005 (UTC)

Extrait aus dem Artikel 10.1 vum Règlement Grand-Ducal du 14 octobre 1981 portant application de la directive 80/181/CEE du 20 décembre 1979 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux unités de mesure, tel que modifié: "L'emploi obligatoire des unités de mesure légales vise les instruments de mesurage utilisés, les mesurages effectués et les indications de grandeur exprimées en unités de mesure dans le circuit économique, dans les domaines de la santé et de la sécurité publiques, ainsi que dans les actes authentiques, publics, et sous-seings privés et lors des opérations à caractère administratif."
Do gëtt et zwar nach eng Rei Ausnamen an Iwwerganksregelungen, mee mer mussen an eisem Artikel jo net onbedingt an d'Detailer goen. --Otets 00:04, 15 Jun 2005 (UTC)