Prënz Carneval an de Prënz Faaschtdag / E Bild no der Natur

Prënz Carneval an de Prënz Faaschtdag / E Bild no der Natur gëllt als dat éischt Theaterstéck op Lëtzebuergesch.^[1] D'Gym huet d'Stéck wärend enger Maskerad op der Fuesent 1849 opgefouert.

Dat a gereimter Prosa geschriwwent, staark satirescht Stéck soll deemools gutt ukomm sinn a kann als Virleefer vun den haitege Revuë gëllen: déi weltlech a kierchlech Autoritéiten an och d'Press goufe ferm kritiséiert an op d'Schëpp geholl.^[2]

Wärend de Fernand Hoffmann den Auteur vum 8 Säiten dënnen Drock als onbekannt ugëtt, jo souguer d'Warscheinlechkeet an de Raum stellt, datt de geeschtegen Eegentum beim ganzen Turnveräi läit^[3], féiert d'Nationalbibliothéik am Online-Katalog de Jean-Michel Kleyr als Auteur vun enger 12-säiteger Publikatioun un.^[4]

Literatur

Hoffmann, Fernand, 1991. Dicks: oder Abstieg und Aufstieg des Edmond de la Fontaine: Leben und Schaffen eines Nationaldichters. 146 S. Abteilung für Kunst und Literatur des grossh. Instituts, Luxemburg. Sankt-Paulus-Druckerei, Luxemburg.
Kleyr, Jean-Michel, 1852. De Prenz Carnaval an de Prenz Faaschtdaag: e Bild no der Natur, a 4 Akten. Letzeburg: J. Lamort, 12 p.^[5]
Welter, Nikolaus, 1929. Das Luxemburgische und sein Schrifttum. 9. durchges. Aufl. Luxemburg: G. Soupert, 158 S.

Referenzen

↑ Cf. Hoffmann 1991: 77 an der Literatur, vun deem och d'Schreifweis vum Lemma iwwerholl gouf. D'Nationalbibliothéik féiert den Titel anescht, cf. Kleyr 1852 an der Literatur.
↑ De politesche Kontext ass net onschëlleg um Opbléie vu satiresche Publikatiounen an Theaterstécker an der Mëtt vum 19. Joerhonnert: 1848 krut Lëtzebuerg eng méi liberal Verfassung, déi de Leit méi Fräiheete ginn huet, déi d'Leit dunn och ze notze woussten (Cf. Welter 1929: 30 an der Literatur).
↑ Cf. Hoffmann 1991: 78 an der Literatur.
↑ Cf. den Aschreiwung am Online-Katalog bibnet.lu
↑ Op der Titelsäit ass uegemierkt: "Au bénéfice des pauvres".

[1] Cf. Hoffmann 1991: 77 an der Literatur, vun deem och d'Schreifweis vum Lemma iwwerholl gouf. D'Nationalbibliothéik féiert den Titel anescht, cf. Kleyr 1852 an der Literatur.

[2] De politesche Kontext ass net onschëlleg um Opbléie vu satiresche Publikatiounen an Theaterstécker an der Mëtt vum 19. Joerhonnert: 1848 krut Lëtzebuerg eng méi liberal Verfassung, déi de Leit méi Fräiheete ginn huet, déi d'Leit dunn och ze notze woussten (Cf. Welter 1929: 30 an der Literatur).

[3] Cf. Hoffmann 1991: 78 an der Literatur.

[4] Cf. den Aschreiwung am Online-Katalog bibnet.lu

[5] Op der Titelsäit ass uegemierkt: "Au bénéfice des pauvres".

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]