Diskussioun:James Gregory (Mathematiker)

Untitled

Moien, wat ass en "Zäitfrënd" ?? --Zinneke (Diskussioun) 20:16, 1. Jan. 2013 (UTC)

• Gudden Owend an e schéint neit d'Joer, ... Zäitfrënn si Leit, Frënn, Kollegen oder Gläichgesënnter, déi zu der selwechter Zäit gelieft hunn wéi déi Persoun, déi am Artikel beschriwwe gëtt! ... --SITCK (Diskussioun) 22:31, 1. Jan. 2013 (UTC)

An der däitscher Versioun steet dofir "Zeitgenossen", mee dat kann ee wuel net mat Zäitfrënd iwwersetzen --MMFE (Diskussioun) 22:32, 1. Jan. 2013 (UTC)

• • "Genossen" waren et och keng! Si hu just zu der der selwechter Zäit un der selwechter Saach geschafft, Jiddferee wollt den Éischte sinn an hunn sech géigesäiteg Plagiator vernannt! --SITCK (Diskussioun) 22:40, 1. Jan. 2013 (UTC)

Merci lo verstinn ech. "Zeitgenossen" misst een ëmschreiwe mat "aner [Mathematiker] vun där Zäit" oder esou, ech maachen dat gläich. Alles Guddes fir 2013 och vu menger Säit! --Zinneke (Diskussioun) 22:57, 1. Jan. 2013 (UTC)