Diskussioun:Niki de Saint Phalle
Sujet derbäisetzenFal oder net Fal
[Quelltext änneren]An alle Wikien (bis op d'it-Wiki) steet, si wier als "Fal de Saint Phalle" gebuer. Op hirer Fondatiounssäit steet se einfach just als "de Saint Phalle" [. Hir Mamm huet anscheinend "Jeanne Jacqueline de Saint Phalle" geheescht (Meederchersnumm Harper ), hire Papp awer "André Marie Fal de Saint Phalle" oder "Comete de Saint Phalle" , an op Däitsch heescht si selwer "de Saint Phalle" mee op Franséisch "Fal de Saint Phalle" ). Déi Confusioun kann ee sech nach op villen anere Säiten ergoogelen.
Sécher schéngt just ze sinn, datt de Familljennum (wéi en dann elo och ëmmer richteg ass) kee Pseudonym ass: "Ich dachte immer, der Name sei ein sorgfältig gewähltes Pseudonym, aber er ist alter französischer Adel , eine 1930 geborene Gräfin aus Frankreich, mit einem Banker als Vater, der sie vergewaltigt 12-jährig , die Kreuzritter zu ihren Ahnen zählt , Niki ist allerdings der Kosename ihrer Mutter , in 1937 the family moved to New York City , Marie-Agnes, now called Niki , young Catherine, now going by Niki ."
--Otets 13:12, 6. Jun. 2008 (UTC)
- [Hei] steet: "Catherine Marie-Agnès Fal de Saint Phalle" --Fliedermaus 13:26, 6. Jun. 2008 (UTC)
- an nach op 2100 aaner Säiten wann een dëst um Google sicht: Niki "Fal de Saint Phalle" --PlayMistyForMe 13:38, 6. Jun. 2008 (UTC)