Muggle
Ausgesinn
Muggle ass en Numm aus der Serie vum Harry Potter vun der brittescher Schrëftstellerin J.K. Rowling. Sou nennen Zauberer déi, déi keng magesch Fäegkeeten besetzënen.
An anere Sproochen
[änneren | Quelltext änneren]Sprooch | Iwwersetzung |
---|---|
Chineesesch | 麻瓜 (Magwa) |
Finnesch | Jästi |
Franséisch | Moldu |
Däitsch | Muggel |
Griichesch | Μάγκλς |
Hebräesch | מוגלג (Muglag) |
Hollännesch | Dreuzel |
Islännesch | Muggi |
Italieenesch | Babbano (singular); Babbani (Plural) |
Japanesch | マグル (Maguru) |
Katalounesch | Muggle |
Lëtzebuergesch | ? |
Littauesch | Žiobaras |
Norwegesch | Gomper |
Persesch | مشنگ (Mashang) |
Polnesch | Mugole |
Portugisesch | Trouxa |
Russesch | Магл, Маггл |
Schweedesch | Mugglare |
Slovenesch | Bunkelj |
Slovakesch | Mukel |
Spuenesch | Muggle |
Tschechesch | Mudla |
Ungaresch | Muglik |