Muggle
Op d'Navigatioun wiesselen
Op d'Siche wiesselen
Muggle ass en Numm aus der Serie vum Harry Potter vun der brittescher Schrëftstellerin J.K. Rowling. Sou nennen Zauberer déi, déi keng magesch Fäegkeeten besetzënen.
An anere Sproochen[änneren | Quelltext änneren]
| Sprooch | Iwwersetzung |
|---|---|
| Chineesesch | 麻瓜 (Magwa) |
| Finnesch | Jästi |
| Franséisch | Moldu |
| Däitsch | Muggel |
| Griichesch | Μάγκλς |
| Hebräesch | מוגלג (Muglag) |
| Hollännesch | Dreuzel |
| Islännesch | Muggi |
| Italieenesch | Babbano (singular); Babbani (Plural) |
| Japanesch | マグル (Maguru) |
| Katalanesch | Muggle |
| Lëtzebuergesch | ? |
| Littauesch | Žiobaras |
| Norwegesch | Gomper |
| Persesch | مشنگ (Mashang) |
| Polnesch | Mugole |
| Portugisesch | Trouxa |
| Russesch | Магл, Маггл |
| Schweedesch | Mugglare |
| Slovenesch | Bunkelj |
| Slovakesch | Mukel |
| Spuenesch | Muggle |
| Tschechesch | Mudla |
| Ungaresch | Muglik |