Benotzer Diskussioun:Robby/Archiv

Inhalter vun der Säit ginn an anere Sproochen net ënnerstëtzt.
Vu Wikipedia

--Cornischong 15:24, 17 Dezember 2005 (UTC)

Hallo Robby[Quelltext änneren]

Bas nei hei, oder? Häerzlech wëllkomm. Ech fänke scho wierklech u mier al vir ze kommen, sou no'm Motto: déi aner kennen sech besser aus wéi ech. Ech maache méng éischt Schrëtt hei zënter ongeféier 6 Méint, mee weess ëmmer nach net richteg wéi een dat genau mëcht (a vill Schreiffeeler; mee dat geet lues a lues besser). Mee ech gin d'Hoffnung net op :-)) Myriam 22:16, 28 Dezember 2005 (UTC)

" Wëll d'Schreiwen (ouni Feeler) net onbedéngt meng Stäerkt ass, hunn ech bis elo nëmmen eenzel kleng Ergänzunge virgeholl.": Fäert net, et ass nach keen hei erbass ginn. Déi meescht erënneren sech nach gutt un hiren éischte Sproochjuppala. A well mer eis nach ni iwwer d'Féiss gefall sinn, e schéint 2006 fir dech a fir deng Schreiwereien. --Cornischong 00:14, 2 Januar 2006 (UTC)

Wann eppes a Punkto Schreifweis keng Referenz ass, dann ass et de Projet Cortina. Wa se deenen net aus heiterem Himmel de Geldkrunn zougedréint hätten, dann hätt dee Projet eppes kënne ginn. Mee esou ass et einfach just grujeleg, eppes Halleffäerdeges, wat awer scho jett Sue kascht huet bis dohin. Nujee. Neen, de Projet Cortina ass leider net ze gebrauchen. Richteg Wierder geet en heiansdo falsch verbesseren an en etlech falsch Wierder (absëns wat d'Äifeler Regel ugeet) léisst en duerchgoen. Seriö ass dat net! Dozou kënnt nach, datt en immens lues ass an datt ee seng Datebank net selwer erweidere kann - mee dat ass u sech just d'Kiischt um Kritikskuch. --Otets 00:29, 25 Januar 2006 (UTC)

Ech hunn dech hei wëllkomm geheescht, dat ass och nach emmer wouer, mee da maach emol e Link op däi Numm wanns de en Artikel hei dropschreiws. Myriam 01:04, 25 Januar 2006 (UTC)
An ech duecht et geng duer 3 mol den Tilde (~) schreiwen, bei 4 mol kënnt och nach d'Auerzäit an den Datum dobäistoen --Robby 01:10, 25 Januar 2006 (UTC)
Datt bei 4 Tilden d'Auerzäit an den Datum derbäistoe kënnt, dat steet dach schonns am "Wëllkomm"-Text. Mee dem Myriam säin "maach emol e Link op däi Numm wanns de en Artikel hei dropschreiws" ass eng geféierlech Sazdréiung. "Hei" ass eng Diskussiounssäit, an op deeër gi keng "Artikele" geschriwwen. D' "Ënnerschrëft" kënnt natierlech nëmmen op Texter op den Dsikussiounssäiten, an NET hanner Artikelen. --Cornischong 01:24, 25 Januar 2006 (UTC)

Konsenser fir déi Vergësserlech[Quelltext änneren]

Gudden Owend Robby. Ma do hues d'absolut Recht. Dann hänke mer dat emol am Staminet op. --Cornischong 18:07, 29 Januar 2006 (UTC)

Ech hunn der den Artikel emol "opgemaach". Wéi gesot, looss dech net dronke maache vun e puer Schlaangesätz. Ech weess net, wéini ech haut (jo, jo) um Dill sinn, d'Biller si schonns prett. --Cornischong 02:41, 30 Januar 2006 (UTC)

Merci, an e puer Minutte misst ech fäerdeg sinn - ech hoffe mäi Lëtzebuergesch ass net zevill mat Fehler iwerséint. --Robby 22:24, 30 Januar 2006 (UTC)
Uff. --Cornischong 22:38, 30 Januar 2006 (UTC)

Ech kucke mar nach weider no. Bei denger Ännerung Priester --> Paschtouer wäert d'Begeeschterung Grenze kennen :-) ; well do ginn et der, déi de "Priester" mat Hänn a mat Féiss verdeedegen. --Cornischong 23:26, 30 Januar 2006 (UTC)

Meng moralesch Ënnerstëtzung fir de Paschtouer hues de awer. --Otets ♣ 23:39, 30 Januar 2006 (UTC)

Wann s de de "Priester" net an engem lëtzebuergeschen Dictionnaire fënns, dann huel den DUDEN; do ass en dran. Dach, dach. --Cornischong 23:49, 30 Januar 2006 (UTC)

Ech hunn och nach en hollänneschen Dictionnaire, fir de Fall datt mer an eiser Sprooch keng perfekt Wierder méi fannen. Dat ass jo ebe grad dat wat ech mengen. --Otets 23:53, 30 Januar 2006 (UTC)

Fir den Ufank misst dat et emol sinn. Echhoffen natierlech, datt do nach Munneges nokënnt. D'Schnatjens-Schëld kanns de roueg ewechhuelen, soss fäert nach ee fir weiderzeschreiwen :-) --Cornischong 23:37, 31 Januar 2006 (UTC)

Merci fir déi fuschnei Statistik. Lo wësse mer mol, wou mer dru sinn. --Cornischong 22:41, 12 Abrëll 2006 (UTC)

Lëscht vun de Bëscheef[Quelltext änneren]

Salut. Eigentlech kéint den Jean-Théodore Laurent gewëssermoossen dobäigetriwwelt ginn (mat Kommentar), well et de Virleefer vum éischten "richtege" Bëschof war. (Ier Lëtzebuerg e Bistum gouf). Wat soen d'Fachleit? --Cornischong 20:57, 18 Abrëll 2006 (UTC)

Hello. I'm wikipedia redactor from Poland. I'm trying to get article about en:Katowice in all possible languages. There is almost 60 langauage version. Could You help me translate into LB wiki version. There is a source in English. Just a few sentences. Please help.

Best Regards. Stimoroll.

P.S. If You do that, please put interwiki link into english version.


Ech fannen dat eng ganz gudd Idee fir esou eng Säit ze machen. Just hun ech dat mat dengem Link net richteg verstanen --Alexandra 08:49, 25 Mee 2006 (UTC)

Ok, elo hunn ech genee verstanen, soubal ech Zäit hunn machen ech mech dorunner..... :-) di Säit déi ech ugefangen hunn mat de Fändelen muss och nach iwwerschafft ginn. Ass op alle Fall eng nëtzlech Idee --Alexandra 09:05, 26 Mee 2006 (UTC)

Ah ech gesinn du bass schonn am gang mat den Nationalfändelen, dat ass gudd :-) ass nämlech vill Aarbecht --Alexandra 09:07, 26 Mee 2006 (UTC)


Hey Merci, dat do ass jo wierklech eng flott Saach fir mech, déis du do fonnt hues. :-) --Alexandra 06:31, 1 Juni 2006 (UTC)

Ech widderhuele mech: du bass deen eezechen deen haut nach do ass, a virun allem: aktiv ass ? Myriam 23:03, 19 Juni 2006 (UTC)

Jo?? --Cornischong 23:08, 19 Juni 2006 (UTC)

Nammi, nammi[Quelltext änneren]

Moie Robby. Wéi ass et da mat där fir eist Iessen?? Et wier jo gutt wann der méi mat derbäi sinn. A och nach déi Äerdeg. --Cornischong 23:11, 19 Juni 2006 (UTC)

Freideg, den 21. Juli. Maach der fir deen Dag emol e Knuet an d'Schnappech. --Cornischong 23:29, 19 Juni 2006 (UTC)

m Maja, da schreiwe mer dat emol op, ech hat elo grad ferm Problemer mat ménger Leitung. Ech schreiwen dat dann emol eriwwer op de Stamminet (gell, Cornischong) Myriam 00:09, 20 Juni 2006 (UTC)

Escarbot sur lb:[Quelltext änneren]

Salut,

sur la wikipedia luxembourgeoise la demande d'enregistrement des robots se fait ici, tandis que la procédure pour l'enregistrement des robots se trouve un peu plus haut sur la Même page c.-à-d. ici tandis que tu trouves la liste des administrateurs de la wiki luxembourgeoise ici, qui pourront certainement de donner de plus amples renseignement.

Salutations Robby

P.S. Malheureusement il n'existe actuellement pas encore de version fr ou en de ces règles et conditions

J'ai fait la demande. Merci de ton aide. Escarbot 16:36, 25 Juni 2006 (UTC)

Den ISO - System ass e System deen international festgeluegt ginn ass fir ë.a. geographesch a sproochlech Andeelung vun de Länner ze definéieren. Ech hat mech op den ISO 3166-1 bezunn. (ALPHA-3 fir déi 3stelleg Lännerkoden). Wann ech d'Kéier kréien da machen ech eng Kéier esou eng Lëscht. --Alexandra 18:53, 25 Juni 2006 (UTC)


Hun emol mat enger Lëscht ugefangen. Wéis du geseis, kommen nach vill nei Fändelen dann dobäi :-) Ginn elo awer Fussball kuken. Machen d'Lëscht dann eng aner Kéier fäerdeg :-) --Alexandra 19:14, 25 Juni 2006 (UTC)

Interwikien[Quelltext änneren]

moie robby,

well s du alt heiansdo no den interwiki-sprooch-linke kucks: kinns de, wann s d'eng kéier zäit häss, bei de lëtzebuerger premierministeren op eiser e link op déi englesch (an anerer) derbäisetzen? bei den engleschsproochege sinn se komplett.

Schéi Gréiss,

--Zinneke 08:43, 29 Juni 2006 (UTC)

Hallo, ech kan eir sching Sproch net schreiwen, wie ma sieht. Hab aber gesehen das du deutsch sprichst. Ich hätte mal ne Frage: Was heißt das "Klëppel"? Is das das gleiche wie "Knëppel"? Wär nett, wenn de mir weiterhelfen könntest. Merci. Viele Grüße --85.197.31.45 22:25, 29 Juni 2006 (UTC) de:Jockl1979

Friemsproocheschablounen[Quelltext änneren]

Moie Robby. Du bass amgaangen, bei de Friemsproocheschablounen den "noinclude" dranzesezten. Well ech dat net verstinn: Ëm wat geet et a firwat? --Cornischong 23:45, 1 Juli 2006 (UTC)

Merci. Du erklärst dat gutt. --Cornischong 00:22, 2 Juli 2006 (UTC)

Beryllium Oxide[Quelltext änneren]

Ech hunn den Artikel mol an den "EnCours"-Schaf gesat. Dat Ganzt kënnt mer "zimmlech eegewëlleg" vir. --Cornischong 09:54, 2 Juli 2006 (UTC)

Moie Robby. Dem Quistnix säi Bot ass uerdentlech ugemellt a fonctionnéiert mam "weis" a "verstopp". Et kënnt mer vir, wéi wann dee bis elo och uerdentlech gerullt ass. Hues du da schonns vill Feeler mat deem fonnt? Well wann de Quistnix näischt géing daachen, da misste mer deen op de Fouss huelen an den Escarbot op d'Schinne setzen. A well mer jo alleguer sou gutt um Courant sinn .... --Cornischong 08:44, 9 Juli 2006 (UTC)

"De Fait datt den Escarbot net mam "weis" a "verstopp" fonktionéiert leit dorun datt keen vun eis en als bot markéiert (=eng technesch Astellung am Userprofil) huet. " Ech hat déi Diskussioun ugefaangen, well ech déi Affär net wollt eleng duerchbootschen. Dat eenzegt, wat ech erwaart hunn, datt den Escarbot sech un eis Spillregelen hält, an datt net all Dag en neie Bot hei opdaucht, deen ouni Autorisatioun hin an hier leeft. An der Nuecht vu gëscht op haut huet d'Briséis d'Diskussioun iwwer den Escarbot (vum Juli 2006) an d'Archiv gesat. Wat mengs du selwer? An elo zu Techneschen: "en als bot markéiert (=eng technesch Astellung am Userprofil" Kann s du mer soen, wéi dat geet? --Cornischong 09:23, 9 Juli 2006 (UTC)

Wéi wier et mat enger klorer Ausso ?[Quelltext änneren]

Moie Robby. Ech froen dech "Wat mengs du selwer?", awer ech kréie keng kloer Äntwert. Den Zinneke schreift: " A wéiwäit de Quistnix an den Escarbot komplementär oder awer sech an de Féiss sinn, kann ech net soen." Domat ass eigentlech net kloer, ob den Zinneke deen als Bot wëll. D'Briséis schreift: "ech hu leider guer keng Ahnung vun dene Botgeschichten,". Ech maach ejo kengem e Virworf, datt en net genee weess, wéi dat geet, mee eng kloer (!!) Äntwert hätt ech gär. De Grond: Wann den Escarbot sollt e Problem maachen, da wëll ech net gesot kréien, ech eleng hätt e vun der Léngt gelooss. Eist Reglement schwätzt vun dräi Adminen, déi misste mat d'accord sinn. Firwat seet da kee kloer: Ech sinn derfir, datt den Escarbot soll de Bot-Status kréien?? A fënnef Minutten drop ass alles an der Rei! Mär brauchen glécklegerweis den Otets net dovir. Deen huet eis genuch Schäiss opgeréiert. (dësen Text gouf iech offréiert vum Cornischong)

Salut Robby, wat ass da lo mat den Interwikien? Ech gesinn do keen Ënnerscheed am Artikel? Myriam 22:09, 12 Juli 2006 (UTC)

Category:EnCours[Quelltext änneren]

Halli. Bezéien sech déi Linken net op eisen "Skizz" amplaz op "EnCours"? --Cornischong 22:37, 14 Juli 2006 (UTC)

Moie Robby. Kanns de mer just konfirméieren, datt et der passt fir e Freideg 21. Juli an der Thillsmillen tëscht Mamer a Koplescht. Ronderëm siwen Auer (ech si vun halwer siwen un bei der Drëps, dat ass eng 80 Meter hanner der Thillsmillen). Op déi Manéier hu mer Geleeënheet, fir (ausser wann et reent) gemittlech ze diskutéieren an ze trëppelen ier mer Iesse ginn. D'Iessen ass um 8 Auer. Konfirméier mer dat nach weg. --Cornischong 08:17, 15 Juli 2006 (UTC)

Recouvrance-Bréck[Quelltext änneren]

Bravo Roby fir däin Artikel iwwert d'Recouvraance-Bréck vu Brest

--ernmuhl 16:02, 17 Juli 2006 (UTC)

Moie Robby. Wat wëlls de dann nach iwwer den Urbany? Da kucken ech emol, wat sech maache léisst. --Cornischong 21:59, 19 Juli 2006 (UTC)

interwiki and noinclude[Quelltext änneren]

I've responded at nl:Overleg gebruiker:Tuvic. --Tuvic 10:07, 23 Juli 2006 (UTC)

Responded again. --Tuvic 10:33, 23 Juli 2006 (UTC)

Moie Robby. Wells du scho mam Mann Rieds has. So him e soll e lafe loossen fir eng limitéiert Zäit, a wann dat gerullt ass, a mer eis drop g'eenegt hunn, da kritt en de Fürerschäin. Merci. --Cornischong 23:13, 23 Juli 2006 (UTC)

Salut Robby[Quelltext änneren]

Du bass och nach spéit ënnerwee Myriam 23:32, 24 Juli 2006 (UTC)

Salut Robby. Et hat elo grad och un dem Tuvic säi Roboter geduecht. Mär kënnt deen och an der Rei vir (mee am grousse Ganze mengen ech awer, datt mer der "genuch" hunn .... Ech lafen awer lo net gär deeglaang dem Jenni a Männi no, fir eng Ëmfro. Merci fir d'Statistiken, do kritt een alt eng besser Iwwersiicht. Lo ass awer nach eppes, dat mer um Mo läit, an dat sinn (wien hätt et geduecht?!) d'Kategorien. Inhaltlech huet den Les Meloures absolut Recht mat senger Fro vun 15.09 (meng Äntwert 16.31). Ech weess, ech sinn iergendwéi allergesch op dat Thema. --Cornischong 21:41, 27 Juli 2006 (UTC)

Den nach méi ganz neie Bot[Quelltext änneren]

Et wäert d'Hëtzt sinn. Lo leeft schonn nees ee Bot duerch d'Gaassen, den Thijs!bot. Solle mer fir deen den Hondsfänkert ruffen?? Ier een de Seege kritt huet, ass schonn erëm en aneren un der Schell. Ech si sou lues der Meenung, datt déi déi et mol net fir néideg halen, ze froen, gespaart ginn an dann huet et sech. Ech wëll hei net al a gro ginn, fir all Dag de BotHerrchen nozelafen, an deenen dee ganze Krëppeng z'erklären. --Cornischong 16:29, 28 Juli 2006 (UTC)

Ech kann dat novollzien proposéieren dat mir dat dann kuerz um Stamminet undiskutéieren an dann och eis Bot Säit ganz onmessverständlech formuléieren. --Robby 21:33, 28 Juli 2006 (UTC)

Flug - Fluch[Quelltext änneren]

Jo ech gesinn, ech konnt mech un déi Diskussioun net méi erënneren. Mir ass et komesch fir konnt, an dunn hat ech bei mir am Dictionnaire gekukt an do steet et jo mat Flug..... Ech wëll awer elo keng nei Diskussioun driwwer féieren. Mir lossen et dann einfach esou wéi et war bis eppes neies kënnt :-) --Alexandra 08:29, 30 Juli 2006 (UTC)

Botstatus fir de User:Robbot[Quelltext änneren]

Moie Robby. Sou, lo huet dem Andre Engels säi Bot de Führerschäi kritt. --Cornischong 07:54, 31 Juli 2006 (UTC)

Äntwert do. Huet gedauert well do "war" vill :-) --Cornischong 22:21, 31 Juli 2006 (UTC) Deen "zweeten" ass just elo gelannt. --Cornischong 23:01, 31 Juli 2006 (UTC)

Reaction from you[Quelltext änneren]

I've reacted at my Dutch talk page. --Tuvic 14:53, 1 August 2006 (UTC)

Lëtzebuerg op der englescher Wiki[Quelltext änneren]

Do schéngt sech jo een op eis ageschoss ze hunn. Has de déi héi Säit gelies (ech huelen un: jo) WikiProject_Luxembourg -- Myriam 21:10, 3 August 2006 (UTC)

ok get gemeet Les Meloures 14:54, 4 August 2006 (UTC)

Moien. Lo maachen ech mer schonns eng Zäitche Gedanken iwwer de Sënn, Linken op déi en-Wiki Artikelen vun de lëtzebeurgeschen Uertschaften hei anzedroen. Dat ass dach hoergenee dat, wat déi sëlleche Bote solle maachen!! Hunn ech eppes net verstanen?--Cornischong 22:03, 4 August 2006 (UTC)

Halli. --> Recensement 2004 (eng pdf-Datei) mat de Leit. --Cornischong 21:46, 5 August 2006 (UTC)

Tja. sou geet et wann ee sech kuerz faasst: Ech wollt soen, datt op der Gemengewebsäit wuel d'Awunnerzuele stinn (a Leit), an zwar an der pdf-Datei "Recensement 2004" (sou ass se do genannt) Alles klaro? --Cornischong 22:20, 5 August 2006 (UTC)

Confirmatioun rout-blo[Quelltext änneren]

Schonns eng Zäitche sinn ech der Meenung, datt déi eenzeg Method, fir der hanner dem Uewen erauszekréien déi wier, e Feeler ze schreiwen:-))) Ech sinn nach just gespaant, wéi et mat de Garen, de Beem an de Secondaire-Schoule weidergeet. Wann dat och näischt hëlleft, da ginn ech de Geescht op. --Cornischong 09:22, 6 August 2006 (UTC)

Moien. Ech hat meng Foto mam Schëld net méi erëmfonnt. --Cornischong 08:34, 8 August 2006 (UTC)

Bimmel elo. --Cornischong 11:19, 10 August 2006 (UTC)

Haut 15.14 Auer! O Här gëff eis eisen deegleche Bot! Ass et d'Wieder? --Cornischong 14:47, 12 August 2006 (UTC)

Iwwerbléck[Quelltext änneren]

Merci ech gi mer daat mol ukucken Les Meloures 23:40, 12 August 2006 (UTC)

Moie Robby. Ma du sees et. --Cornischong 21:14, 13 August 2006 (UTC)

bimmel --Cornischong 22:23, 13 August 2006 (UTC)

bimmel --Cornischong 23:16, 14 August 2006 (UTC)

bim --Cornischong 21:04, 16 August 2006 (UTC)

Salut Robby. A wat solle mer da mat eisem neie russesche Bot maachen? --Cornischong 20:23, 19 August 2006 (UTC)

Da lass! --Cornischong 21:17, 19 August 2006 (UTC)

--

Hi Robby !

Freut mich wenn du mein Tool benutzt. Beim nöchsten Update werden Daten zu lb aufgenommen. Werde dann erstmal die von dir genannten Sprachkombinationen aktivieren, obwohl ich alle dann in der Datenbank haben werde. Werde gleich schonmal lb in das Interface einbauen. Ich müßte dann noch auf einer Seite in eurer Wiki meine Flabot vorstellen um einen Botaccount zu bekommen. Kannst du mir gerade die Seite sagen ? Wenn du das Interface gerne in Luxemburgisch haben möchtest, übersetze mir einfach die Sprachdatei. Meine Mailadresse steht j auch auf meiner Toolserver-Seite. Beste Grüße --Flacus 21:12, 20. Aug 2006 (CEST)


Wëlls de mer kuerz ubimmelen. --Cornischong 22:03, 20 August 2006 (UTC)

Iwwer Zoufäll a Wimperklimperen[Quelltext änneren]

Datt mer allen zwéin dem Pear äntweren ass eng Saach, datt mer et an der selwechter Sekonn maachen (mat Ännerungskonflikt, bei deem ech wuel ee Wimperklimper méi spéit war)) maachen, ass dat wat Anerer Zoufall nennen.

Lëntgener Uergelfabrik[Quelltext änneren]

Salut Roby : Ech giww nit soen dass et eng Fabrik ass. Si heescht jo och nit Fabrique d'Orgues :-) Les Meloures 21:42, 21 August 2006 (UTC)

Ok ech ënneren. Mat der Audrocksweis op lëtzebuergesch hues de nit esou onrecht. Vill Leit wëssen den Ënnerscheed nit tëschent enger Fabrik an enger Manufaktur duerfir mengen ech alt op der Wiki soll een d'Geleeënheet ergreifen fir d'Leit do drop unzestoussen. Merci fir deng rapid Äntwert. Les Meloures 21:57, 21 August 2006 (UTC)

ok. Lass --Cornischong 13:28, 24 August 2006 (UTC)

ok


D'Kategorie mat de "Lëtzebuerger" Garen ass e bësse quokeleg. Ofgesinn dovun, datt der e puer net op lëtzebuergeschem Terrain leien (Däitsch-Oth ...) liesen ech am Eis Schreifweis "Ass et "Lëtzebuerger" Hunneg oder "lëtzebuergeschen" Hunneg ? "Lëtzebuerger", mat groussem L, gëtt bei offiziellen, "wichtegen" oder feierleche Saache gebraucht: "d'Lëtzebuerger Nationalhymn" "lëtzebuergesch", kleng geschriwwen, gëtt bei "normale" Saache gebraucht: "lëtzebuergesche Moschter". D'CFL deet sech selwer schwéier domat, wéi ënner dem Titel zitéiert gëtt. --Cornischong 22:22, 24 August 2006 (UTC)

Wat maache an d'Zukunft mat Saache wéi dem Pompjeeswon? Déi Manéier, fir all (!!!) Eifeler Reegel falsch ze schreiwen, kënnt mer mat der Zäit iergendwéi bekannt vir.

"Ass et "Lëtzebuerger" Hunneg oder "lëtzebuergeschen" Hunneg

Daat ass déi richteg Fro wéi béi sou ville saachen déi an den Diktionnäre stinn a vum Vollek nit sou ugewendt ginn. Do muss enn sech selwer ëmmer a Fro stellen. Ech perséinlech deen ni een Dictionär am Grapp hat stelle mer oft d'Fro, an am Gespréich mat aaner Leit mierken ech dann dass nit alles sou ugewandt oder gewendt gët wéi et am Dictionär steet. Aaner Sprochen hun do Institutiounen wou all Joer Revisioune gemeet gin. Hu mär daat och zu Lëtzebuerg. A Relatioun mam Hunneg giww ech soen: Wéi ass en vun der Marque Nationale aus définéeirt Als Lëtzebuerger oder lëtzebuergeschen et ass jo ee Sigle, an do spillen all aaner Regeln keng Roll soss musse mer mat deem streiden deen de Sigle gemeet huet. Les Meloures 23:27, 24 August 2006 (UTC)

Just zur Opklärung zur Zäit kann nëmmen een Admin eppes an dem Artikel änneren. Déi aner Bemnotzer kënnen hir Virschléi awer op d'Diskussiounsàit setzen an een Admin kann dat dann ënner Ëmstänn an den Artikel drasetzen.--Robby 23:37, 25 August 2006 (UTC) Vun "http://lb.wikipedia.org/wiki/User_talk:Cornischong"

Jo Robby daat stëmmt mee daat ass nit daat waat d'Myriam gemengt huet, hat huet jo näischt vunengem gespaarten Artikel gesoot. Hat wees just nit waat een am Artikel kéint derbai setzen. A waat gët daat eréischt wann aus dem Lämmes ee richteg décke Schoofsbock gin ass :-) Les Meloures 00:55, 26 August 2006 (UTC)


bimmel --Cornischong 21:19, 29 August 2006 (UTC)

Salut Robby,

Du bass jo zimmlech de Spezialist op deem gebitt. Hu mer ee Fàndelchen vun der aaler Tschecheslowakei oder ass et deeselwechten wéi dee vun Tschechien. Kanns de do vläicht een Template maachen mat Tschescheslowakei fir déi Zäit wou Slowakei nach derbäi war. Merci am Viraus. Les Meloures 11:58, 2 September 2006 (UTC)

Merci Robby :-) Les Meloures 16:01, 2 September 2006 (UTC)

Salut Roby,

Ech brauch nach eng Kéier Hëllef bei engem Fändelchen an zwar deen vu fréier Yougoslavien. Besteet do eng Méiglechkeet ? Merci am Viraus Les Meloures 10:01, 3 September 2006 (UTC)

Merci Robby daat wäert schon sou passen Les Meloures 10:11, 3 September 2006 (UTC)

Halli. Wéi ass et mat eise Boten? E puer vun deenen hir Testphas misst sou lues eriwwer sinn. --Cornischong 23:12, 6 September 2006 (UTC)

SAlut Robby. Probéier mol beim Álftanes däi Gléck mat den zwéi leschte Sätz. --Cornischong 23:06, 20 September 2006 (UTC)

Gudden Owend, Robby. Merci, datt s de dem Les Meloures eng Hand mat upaks. Lo kréie mer de Stall mol e bësse "gemëscht". --Cornischong 20:55, 29 September 2006 (UTC)

Moïen, j'ai fait ma demande [[1]] il y a quelques jours, mais pas trop de questions encore, j'attends. Bonne journée. fr:User:Sebcaen

Salut Robby. Tjo, lo hat ech zu allem Kombel den lb Link mat eriwwer bruecht. Mee ass et net komplett à%6£, datt bei eis zënter den 20 August en Artikel steet, dee bis haut nach keng Interwikilinken hat; an dat mat eise sëlleche Boten? Oder bekäppen ech eppes net? De Problem mat de Commonsbiller kréie mer anscheinend och net an de Grëff. --Cornischong 23:32, 8 Oktober 2006 (UTC)

Mail do --> bimmel --Cornischong 20:06, 14 Oktober 2006 (UTC)

Halli. Deen zweete fannen ech net!?? Bimmel mol. --Cornischong 22:40, 23 Oktober 2006 (UTC)

Halli. Da brauch deen awer laang. Lo just war en nach net hei. Bimmel mol. --Cornischong 08:46, 29 Oktober 2006 (UTC)

ok ass elo :-) --Cornischong 08:49, 29 Oktober 2006 (UTC)

Salut Robby gëf mer mol dein tel oder ruff mech w.e.gl. un 96 70 25 93 Les Meloures 14:21, 30 Oktober 2006 (UTC)

Kéins de mol beim Cornischong sengen neien Artikelen d'Kategorien nokucken. Ech trauen deem net sou richteg. --Cornischong 10:45, 2 November 2006 (UTC)

Merci fir den Torschong. Ech gesinn, et gëtt spéit, de Sandmännchen trëppelt schonns an der Gaass. Mar am Dag sinn ech "fort". Hal d'Aen op. Nuecht. --Cornischong 23:45, 2 November 2006 (UTC)

Bonjour,

Les décès sont terminés. Normalement, les naissances et décès après Jésus-Christ sont faits. Dis-moi s'il en manque.

Cordialement,

Vargenau 19:18, 7 November 2006 (UTC)

Les compléments demandés sont faits. Vargenau 20:45, 10 November 2006 (UTC)

Halli. Da fuer lass. --Cornischong 22:14, 10 November 2006 (UTC)

Wat war den Trick?? --Cornischong 00:17, 11 November 2006 (UTC)

Moie Robby. Lo trëppelt den "Huzzlet the bot" hei an de Virgäertercher erëm. An der Bote-Lëscht ass en iwwerhaapt net dran. Wat huet deen nees hei verluer? --Cornischong 08:13, 12 November 2006 (UTC)

Bimmels de? --Cornischong 22:36, 16 November 2006 (UTC)

Schéin, datt emol ee sech ëm den Tucholsky këmmert. Den däitschen ass emol net schlecht. Wann dee bis iwwersat ass, hu mer mol eppes Opweises! --Cornischong 23:39, 18 November 2006 (UTC)

Template mat Fändelchen[Quelltext änneren]

Salut Robby

Kannst de vläicht en Tamplate mam Fändelchen vun Uzbekistan machen. Merci am Viraus Les Meloures 18:20, 22 November 2006 (UTC)

Ech kann der dat net ofstreiden ech hunn e just net an der Lëscht vun den Template vun de Nationalfändele font. Wanns du wess wou e steet kanns de n'e vLàicht do dra setzen an en ëmbennen et ass jo net Us et ass Uz Merci am viraus 81.243.165.24 14:50, 26 November 2006 (UTC)

Ech hu gesinn an der Zäit wou ech amgaang war ze schreiwen ass en dra komm Les Meloures 14:55, 26 November 2006 (UTC)


Salut

Feeler mengersäits gëtt zreckgeännert Les Meloures 15:39, 26 November 2006 (UTC)


a lass! --Cornischong 23:03, 27 November 2006 (UTC)

Salut Robby. Obwuel den Handbeliichtungsmiesser net fäerdeg ass, elo schonns eng Fro. Ass dat ze verstoen, oder drécken ech mech vertr$%£6 aus?

Greetings from Turkey[Quelltext änneren]

Hi, this is Bahar from the Turkish Wikipedia. When I was entering Lale Yavaş who is a Turkish Swiss actress, I noticed that every language has added her in the title of Lale Yavas. I was able to change them in the German and English Wikipedias but who can take care of this here? In Turkish the letter s and ş are two different letters. S is like the English s and ş is the sh sound. Since you were the last one who has editted that page who knows English at an advanced level, would you have a look at it please? Thank-you very much, Bahar (means spring in Turkish) 2 Dezember 2006

bimmel? --Cornischong 23:17, 11 Dezember 2006 (UTC)

Äntwert do Les Meloures 23:49, 16 Dezember 2006 (UTC)

Salut Robby,

Wart emol e bësselchen eierst de linke siche geest den Template ass op ville Säiten an et brauch e bësselchen Zäit éiert d'Maschinn déi all iwwerholl huet. Les Meloures 17:58, 23 Dezember 2006 (UTC)

Salut Robby. Den DLF: "Opklärung" --~~

Salut Robby: Jéngeren d'Bote nees? Wéi ass et mam "TXiKiBoT" ?? --Cornischong 00:04, 5 Januar 2007 (UTC)


Déi rout Séchel oder rout Moundséchel oder de roude Croissant oder daat rout Bild op wäissem Fong wat e bësselche manner wéi e Véierelsmound duerstellt ass 1949 op der Genfer Konferenz offiziell als Zeeche vun de Muselamesche Länner fir d'Rout Kräiz unerkannt ginn. Les Meloures 19:08, 5 Januar 2007 (UTC)

Mengst de ech hätt mer dat do aus de Fangere gesuckelt oder dem Noper säin Hond hätt mer dat gesot. Les Meloures 22:35, 5 Januar 2007 (UTC)


Den Hallefmound fënnt een awer als Ausdrock nach lang net an all Sprooch erëm. A franséischen oder engleschen Texter gëtt néirens vun Hallefmound geschwat. Da musse mer éis décidéieren bei ween datt mer ons Ausdréck léine ginn. Les Meloures 23:17, 5 Januar 2007 (UTC)


Wann ech déi däitscht Texter do driwwer liéisen da ginn ech krank. Déi faselen an de Bschreiwunge vun de Fändelen vun deenen zwee. Hei d'Beispill vum Algeresche Fändel:

Die Mondsichel stammt ursprünglich aus vorislamischer Zeit. Da viele Staaten mit mehrheitlich muslimischer Bevölkerung den Halbmond und den Stern in ihren Flaggen benutzten, hat sich dieses Symbol als Zeichen des Islam etabliert. Les Meloures 23:32, 5 Januar 2007 (UTC)

Salut Robby. Du has bei Lëtzebuerg Privat eng Kategorie "Zeitungen zu Lëtzebuerg" derbäigesat. Dat liest sech gutt, mee esoueng hu mer net. ^--Cornischong 15:03, 6 Januar 2007 (UTC)

Salut Rbby elo rullt en Les Meloures 00:16, 27 Februar 2007 (UTC)

Salut Robby, dat klappt fein esou. Da kann elo d'Aktioun Koordinaten ulafen. Merci fir den Méi . De Renn Les Meloures 23:05, 27 Februar 2007 (UTC)

Answering the questions for getting the bot flag[Quelltext änneren]

Hello Robby. I have already answered the questions you told me at Wikipedia:Bot#Boten_an_der_TestPhas, for getting the bot flag for User:TXiKiBoT. Please, notice me on on my talk page when I can start with the test phase. Thank you. TXiKi 10:18, 1 Mäerz 2007 (UTC)

Wikipedia Commons[Quelltext änneren]

Salut, hues du keng Loscht den Fotoen bei den Commons ze uploaden, fir dass een se och fir dei aner Wikipediaen benotzen kann? Ett ass net mei Arbescht, mee mei praktesch. --Schnékert 11:19, 1 Mäerz 2007 (UTC)

WikiCommons

Dat eenzegt wat bei Commons méi praktesch ass datt se geläscht ginn ouni dat e Mënsch eppes dervu gewuer gëtt. Bekäppt dann nach ëmmer keen dat. Les Meloures 12:00, 1 Mäerz 2007 (UTC)


Ok, seng Meenung. Ech fannen zum Beispill net, dass dat matt dem Läschen ee Problem ass (wann d'Donneen an der Rei sinn!). Wann een natiirlech eppes roplued an ett war een 6 Meint net mei kucken, dann kann ett wuel virkommen, dass ee diskutabelt Bild verschwonn ass. Mee bei den normalen Saachen wees ech net vun Problemer. Schwätz do awer mam Les Meloures, vläit huet hien/hatt aner Erfahrungen ze beriichten. Mee ech fannen ett schued, wann een Biller vun aneren Wikipedia Sprochen net notzen kann, well se net iwwert d'Commons ropgelueden goufen. ...oder ett misst een ett selwer maachen, mee dat geheiert eischter an d'Verantwortung an an d'Recht vum Auteur selwer! --Schnékert 12:37, 1 Mäerz 2007 (UTC)

Iwwer Missionaren a Schmarotzer[Quelltext änneren]

"ett misst een ett selwer maachen, mee dat geheiert eischter an d'Verantwortung an an d'Recht vum Auteur selwer!": Virun eppes iwwer engem Joer huet den de:Benutzer:BLueFiSH.as schonns hei erëmgespukt, fir dem Alexandra hanneneran ze krauchen, datt et senge Fotoe sollt op Commons setzen. Hei setzt dee seng Fotoen op Commons, deen dat gär mat senge Fotoe mécht. Ech op alle Fall net, an dat aus e puererlee Grënn. Wéi et mat der Zesummenaarbecht mat der däitscher Wikipedia steet, dovu konnte mer eis nach Enn lescht Joer iwwerzeegen. Et geet ëm den Artikel an der de-Wiki "Richard Frewen Martin": Am Dezember huet een den Artikel ugefaangen iwwer "deen eenzege Prisonnéier", dee Lëtzebuerg jee gemaach hat. Dat ass jo alles schéin a gutt. Mee wat ech deem iwwel huelen: Et war deem nach zevill, der lb-Wiki doriwwer Bescheed ze soen, dann hätt déi lëtzebuergesch Wikipedia och en Artikel doriwwer kéinte geschriwwwe kréien. Dat war deem awer zevill. Well dee mécht sech dat alles gär ganz einfach: "Ich nutze haupsächlich Fotos von luxemburger Wikipedia." schreift en an engem eegenen Däitsch ("Diese Person beherrscht Deutsch auf annähernd muttersprachlichem Niveau." !!). Et geet ëm de de:Benutzer:Schnékert, deen anscheinend déi Fotoen, déi hie mécht, net op d'Commons luet. --Cornischong 13:25, 1 Mäerz 2007 (UTC)

Den neie Bot[Quelltext änneren]

Salut Robby. Zwobot huet d'Kap un. --Cornischong 17:18, 3 Mäerz 2007 (UTC)

Skizz-Doublon[Quelltext änneren]

Merci :) Doublon ass fort, Linke si geännert :) --βρισεισDisk 10:05, 4 Mäerz 2007 (UTC)

Salut. "sin dës dräi Bréckebéi" Wat de "sinn" net schéi genuch? --Cornischong 14:52, 11 Mäerz 2007 (UTC)


Salut Robby. Merci fir meng Black-Outen ze pléischteren. Et bleiwen heinansdo Buschstawen an der Tastatur kludderen. Hal d'Aen op. --Cornischong 17:56, 17 Mäerz 2007 (UTC)

Halli. Ass den Ayerbe net e bësse grouss fir geläscht ze ginn? --Cornischong 23:47, 20 Mäerz 2007 (UTC)

Salut Robby

Ech hat d'Fro gesinn. Ech mengen de Problem ass geléist  :-) Les Meloures 23:33, 21 Mäerz 2007 (UTC)

Salut Robby

Bass du doheem oder um Büro Les Meloures 10:09, 28 Mäerz 2007 (UTC)

Salut Robby Gutt gesinn ech hat vergiess déi cat erëm eraus ze werfen. Les Meloures 08:42, 12 Abrëll 2007 (UTC)

Botbotbot[Quelltext änneren]

'nowend, ma sann entblocke mer en nees. Ech wosst net, dass du en am A has. Eng schéin Hënt, Z.

Méi wéi genuch[Quelltext änneren]

Salut Robby " Bäi dësen Tester däerfe bannent 24 Stonne maximal 10 Artikele pro Bot geännert ginn." De Siebot schéngt mer do liicht iwweräerdeg ze sinn. Datt deen eis e Link op " be-x-old:Хуткасьць сьвятла" mécht, rappt mech net grad aus de Bottinen. Wann ech mer deem säi Geschärs ukucken, froen ech mech, wat dat brénge soll. Vill Gedeesems a keng nei Artikelen, déi al Krankheet. --Cornischong 22:21, 28 Abrëll 2007 (UTC)

Re: edits of interwiki bot in test period[Quelltext änneren]

Copied from replay at nl.wp
Oh man, your policy makes life really hard for interwiki bot operators. Most of us run bots autonomously and we cannot set a max. number of edits. The functionality is standard (you and I know what interwiki bots do) and this way I would have to check every hour or so for a week, 24 hours a day, if I exceeded 10 edits. If I do, I have to stop the bot. Then I have to change my userconfig file to remove lb, start the bot again and 24 hours after my 10 edits I have to stop the bot again to add lb to the userconfig file and start the bot again. I hope you do not mind saying so, but in essense this policy is extremely flawed regarding interwiki bots. Siebrand 08:32, 29 Abrëll 2007 (UTC)

Ordre des liens Interwikis[Quelltext änneren]

Comme mes connaissances du luxembourgeois sont limitées, j'ai besoin de confirmer avec toi. Dois-je comprendre que les liens interwikis sont placées en ordre de leur code à deux lettres ? Je me suis fié sur les indications de la coordination interlangue qui recommande de les classer en ordre alphabétique de la langue, telle qu'on la nomme localement. Si je me suis trompé, c'est que ce site est incorrect et il faudrait le changer. Peux-tu m'éclairer et me dire comment je dois procécer afin de me conformer à vos conventions ?

Salutations. – Robin des Bois ♘ 19:10, 29 Abrëll 2007 (UTC)

P.S. Si par contre le site meta est correct, pourrais-tu m'indiquer en quoi il existe une variation par rapport avec l'ordre utilisé par la WP en:, comme c'est mentionné dans la page ?

J'attends alors les résultats de ta recherche. En attendant, je vais continuer d'utiliser l'ordre mentionné dans meta, qui me semble plus clair, et je m'ajusterai par la suite si nécessaire. Merci pour ta réponse.

Salutations. – Robin des Bois ♘ 00:17, 2 Mee 2007 (UTC)

EDUCA33E on lb-wikipedia[Quelltext änneren]

I saw that our edits on lb-wikipedia and I guess this user acts like a bot, so please apply for bot status here ohterwise your bot risks to be blocked.

... question list

Once you will have answered these questions here we will add your bot on the list of bots in the Test-Phase on lb: and ask you not to do more then 10 edits per day on lb:. Once you will have achieved 40 edits we will grant you the bot-status (if there were no problems). with best regards from Luxembourg. lb:User:Robby

Request done for lb:User:Le Pied-bot. Cordialy Le Pied-bot 22:48, 6 Mee 2007 (UTC)

Salut Robby. Ass dem User:Huzzlet the bot seng Testphas net schonns e puer Méint eriwwer? Ech froen, well hei trëlle komesch Saachen erëm, déi, wann néideg, emol evakuéiert ginn:-)) --Cornischong 09:46, 7 Mee 2007 (UTC)

Gëtt de Botz gebotzt? Oder wat leeft mat deem? --Cornischong 09:48, 7 Mee 2007 (UTC)

En äerdege Männi[Quelltext änneren]

Salut Robbi. "Bäi dësen Tester däerfe bannent 24 Stonne maximal 10 Artikele pro Bot geännert ginn. " Dat geet jo scho gutt un: De Pied-Bot hält sech awer net un déi Regel. Solle mer deen direkt erschéissen? --Cornischong 06:33, 8 Mee 2007 (UTC)

Template am Portal[Quelltext änneren]

Salut Robby,

Do war eng Verbesserung net komplett gemaach ginn. Bei sou Saache geet et wéi et schengt mat Réckelen net duer. Merci datts de opgepasst hues. De Problem gouf verbessert Les Meloures 21:39, 14 Mee 2007 (UTC)

Salut merci fir d'Info gi kucken Les Meloures 22:47, 23 Mee 2007 (UTC)

Rebonjour.
Et ass näischt bei mir ukomm Les Meloures 22:59, 23 Mee 2007 (UTC)

Salut: Mail an der Këscht :-) Les Meloures 23:13, 23 Mee 2007 (UTC)

Końskowola - Poland[Quelltext änneren]

Could you please write a stub http://lb.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%84skowola - just a few sentences based on http://de.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%84skowola ? Only 3-5 sentences enough. Please. 123owca321 19:49, 31 Mee 2007 (UTC)

Loveless test phase[Quelltext änneren]

hello ^^

My bot just finished the "40 edits test"

Darkoneko 17:33, 15 Juni 2007 (UTC)

thank you very much =^^= Darkoneko 22:31, 15 Juni 2007 (UTC)

heiteg/haiteg[Quelltext änneren]

Salut Robby. Ech hu gesinn, du bass e Verfechter vum "haiteg" mat "a". Gëtt et do en offizielle Grond firwat dat soll vun "haut" an net vun "heute" ofgeleet ginn? Schliisslech schwätzt och den DLW vun "heiteg". --Otets ♣ 09:14, 18 Juni 2007 (UTC)

Bonjour, je viens de finir de mettre à jour, avec Le Pied-bot, les interwikis des sous-catégories de fr:Catégorie:Canton français. Ainsi que de mettre à jour les iw pour les wikis distants correspondant (en, it...). En espérant que cela convienne. Cordialement, EDUCA33E 04:10, 29 Juni 2007 (UTC)

Salut

da bimmel emol

Les Meloures 21:37, 29 Juni 2007 (UTC)


Den äerdege Bot ouni Permis[Quelltext änneren]

Gudde Moien. Nodeems et e bësse méi roueg war mat de Boten, hu mer nees een an der Krëppche leien, de "User:AlleborgoBot" --Cornischong 23:03, 6 Juli 2007 (UTC) -- --Cornischong 22:33, 7 Juli 2007 (UTC)

Hi Robby,
I got your email and fired up my bot. My bot did a full sweep of the category namespace on the lb wikipedia so all interwiki's should be propagated now. Multichill 16:10, 31 Juli 2007 (UTC)

tubi oder not[Quelltext änneren]

Moie Robby. Nodeems ech de Portal:Austrlien Text emol op de Fouss geholl hunn, hunn ech gesinn, datt s du dra schaffs. Wat schléis de vir? --Cornischong 08:57, 2 August 2007 (UTC)

Salut Robby, war dat um 22.53 net gutt? --Cornischong 21:34, 10 August 2007 (UTC)


Ok, kee Problem sinn do Les Meloures 21:52, 15 August 2007 (UTC)


Salut kanns de mol kuerz bimmelen oder soll ech ? Fir mech ass fir de Moment gratis Les Meloures 21:14, 2 September 2007 (UTC)


Salut Robby,
Kanns de mol kuerz ubimmelen. Les Meloures 08:55, 16 September 2007 (UTC)
Salut,
John Lennon Artikel hues de ee Verhaaspeler dran. Les Meloures 21:35, 15 Oktober 2007 (UTC)

Salut Robby. Den Idioma-bot krut elo grad d'Bot-Mutz op. Kanns de deem dat matdeelen. Merci. --Cornischong 19:14, 3. Dez 2007 (UTC)

Idioma-bot[Quelltext änneren]

Hi, Robby. Mi bot has done more than 40 edits (and made a little RC flood because I don't expected that so much new articles in Quechua wiki will link here. For this sorry). If you have no objections it would be great to get bot flag. Also, thanks for informing about interwiki conflict. My bot solved it partially (my bot doesn't run in all wikies so couldn't fix it finally) if you will found any interwiki problems, feel free to report my I try to help. Best regards from Lithuania, Hugo 20:49, 3. Dez 2007 (UTC)

Thank you for your kind message. I have already submitted a flag request. --Meno25 10:32, 9. Dez 2007 (UTC)


Salut

Ok gëtt verbessert Les Meloures 14:05, 26. Dez 2007 (UTC)


ok gi kucken Les Meloures 22:26, 10. Jan. 2008 (UTC)[äntweren]

Salut Äntwert do Les Meloures 01:00, 16. Jan. 2008 (UTC)[äntweren]

Salut. Mär hiewe Späeren op. ---> eng Spär, vill Spären --Cornischong 22:49, 27. Jan. 2008 (UTC)[äntweren]