Diskussioun:Kapell Trënteng

Stiewesbierg

Moien, um geoportail.lu schéngt de Stiewesbierg verschwonnen ze sinn oder awer a Klausbierg ëmbenannt ginn? --Jwh (Diskussioun) 21:15, 21. Jul. 2013 (UTC)

Jo, dat steet jo och schonn an den Notten zënter dem Juni. D'Kapell ass dem hl. Étienne = Stephan geweit, dohier gëtt de Bierg da wuel de Stiewesbierg genannt, oder misst et Stiefesbierg heeschen? --MMFE (Diskussioun) 22:15, 21. Jul. 2013 (UTC)

Richteg, an nom Urkadaster schéngt se um Territoire vun Ierseng ze leien --Jwh (Diskussioun) 22:28, 21. Jul. 2013 (UTC)

Fir de Stiewes léisst d'LW déi zwou Schreifweise lafen.

Déi Iersenger soen allerdéngs et wier hir Kapell sou wéi den Urkadaster et beleet. Déi nei Kadatersektioun heescht och net Trënteng mä Trintingerthal --Les Meloures (Diskussioun) 07:48, 22. Jul. 2013 (UTC)