Wikipedia:De Staminee

Vu Wikipedia
(Virugeleet vu(n) Wikipedia:De Stamminet)
Wiesselen op: Navigatioun, sichen

De Staminee ass eng Plaz fir sech z'entspanen, Froe kënnen ze stellen a sech iwwer de Projet ze renseignéieren.

E Message hannerloossen
Regelen
Nuvola apps edu languages.png
  • Éischt Regel: Vergewëssert Iech datt Äre Message och déi ganz Communautéit interesséiert. Wann dëst net de Fall ass, sou benotzt w.e.g. dem Artikel seng respektiv Diskussiounssäit.
  • Zweet Regel: All Feelermeldung gehéiert heihin, mat Datum.
  • Drëtt Regel: Hiweiser op Annoncen an der geschriwwener Press gehéieren heihin.
  • Wann de Server eemol lues sollt sinn, gitt fir d'alleréischt heihi luussen.

Fir datt de Staminee propper bleift, muss jidderee mathëllefen. Dofir biede mir Iech:

  • Setzt d'Saachen an d'Archiv soubal d'Diskussioun ofgeschloss ass
  • Deplacéiert Diskussiounen déi net heihi gehéieren op hir richteg Plaz

Kuckt och[Quelltext änneren]

Nuvola filesystems folder yellow.png Archiv: 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017


Weekend vun den oppene Kierchen den 3. & 4. Juni 2017[Quelltext änneren]

Hei schonn emol eng Ukënnegung fir de Summer. Den 3. a 4. Juni 2017 ass déi 4. Editioun vum Weekend vun den oppene Kierchen. méi Informatiounen op: oppekierchen.lu. Interessente kënnen sech elo schonn den Datum reservéieren.--Robby (Diskussioun) 19:28, 1. Feb. 2017 (UTC)

Kiwix .zim Datei[Quelltext änneren]

Moien, wär et villäicht méiglech eng zim-Datei fir kiwix vun der Lëtzebuerger wikipedia z'erstellen? Kiwix bitt integral wiki'en zum downlaod un, sou dass ee se offline benotze kann. http://wiki.kiwix.org/wiki/Main_Page Kennt villäicht ee sech domat aus, froen ech hei iwwerhapt op der richteger Plaz no oder ass déi Fro un d'kiwix-Leit ze riichten? Merci!

Moien. Dat do war mer nei. Mä op dengem kiwix-Link fënnt een och aner Sproochen: http://wiki.kiwix.org/wiki/Content_in_all_languages. An do muss de just no lb fir lëtzebuergesch sichen an dat erof lueden. Wat dobäi eraus kënnt, weess ech net, hunn dat net ausprobéiert. Mä du gëss eis bestëmmt eng Réckmeldung. --Sultan Edijingo (Diskussioun) 21:23, 14. Mäe. 2017 (UTC)

Moien. Ass dat, wat ech gesicht hunn. War ze vireileg an hunn ënner "lu" gekukt, merci op all Fall!


Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections[Quelltext änneren]

Please accept our apologies for cross-posting this message. This message is available for translation on Meta-Wiki.

Wikimedia-logo black.svg

On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections.

The Board of Trustees (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found on Meta-Wiki. Please read the letter from the Board of Trustees calling for candidates.

The candidacy submission phase will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).

We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. You can submit your questions on Meta-Wiki.

Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21.

The goal of this process is to fill the three community-selected seats on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members.

The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are inclusive, that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.

  • April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – Board nominations
  • April 7 – April 20 – Board candidates questions submission period
  • April 21 – April 30 – Board candidates answer questions
  • May 1 – May 14 – Board voting period
  • May 15–19 – Board vote checking
  • May 20 – Board result announcement goal

In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles:

  • Funds Dissemination Committee (FDC)
    • There are five positions being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.
  • Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)
    • One position is being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.

Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced.

More information on this year's elections can be found on Meta-Wiki. Any questions related to the election can be posted on the election talk page on Meta-Wiki, or sent to the election committee's mailing list, board-elections(at)wikimedia.org.

On behalf of the Election Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, 03:37, 7. Abr. 2017 (UTC) • Hëlleft w.e.g. fir an Är Sprooch z'iwwersetzenGet help


WikiCon 2017[Quelltext änneren]

Hallo zusammen. Die WikiCon 2017 findet vom 8. bis zum 10. September 2017 in Leipzig statt, schaut unter de:Wikipedia:WikiCon 2017. Mittlerweile wurde der Call for papers eröffnet. Bis zum 15. Juni können Beiträge eingereicht werden. --Holder (Diskussioun) 21:01, 1. Mee 2017 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2017)[Quelltext änneren]

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

Expansions

  • Gale – Biography In Context database added
  • Adam Matthew – all 53 databases now available

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, EBSCO, Taylor & Francis and Newspaperarchive.com.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 18:52, 2. Mee 2017 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Aaron.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Wiki-Iessen 2017[Quelltext änneren]

Et ass alt nees e Joer an d'Land gaangen. Mer si schonn am Mee, ech schloen dowéinst vir, eppes Enn Mee bis Enn Juni z'organiséieren, wéi gewinnt op engem Samschdeg. Als Plaz schloen ech vir datt mir d'Juegdschlass bäibehalen, aner Propose sinn natierlech och wëllkomm. --Robby (Diskussioun) 10:49, 14. Mee 2017 (UTC)

Tëschestand[Quelltext änneren]

Eis Tabell vum leschte Joer. Drot iech w.e.g. all do a wou et iech passt, respektiv proposéiert nach en aneren Datum. Déi meescht si schonn an der Lëscht agedroen, aner Interessente sinn natierlech och wëllkomm:

Termäiner
Numm 27. Mee 3. Juni 10. Juni 17. Juni 24. Juni 1. Juli 8. Juli Bemierkungen
Cayambe nee jo jo jo jo jo jo
Denise Hastert neen neen neen neen jo
GilPe nee jo jo jo net sécher jo nee
Jamcelsus neen neen neen jo neen jo neen
Jwh nee jo jo jo jo
Johnny Chicago
Les Meloures jo jo jo jo jo jo jo ausser onerwaart Evenementer
MMFE jo jo jo jo jo jo jo beim 17. Juni an 1 Juli geet et schlecht, mee ech ka mech arrangéieren
Otets
Robby jo jo jo jo jo jo jo Ech kann eréischt géint 13:00 do sinn
SITCK
Soued031 jo nee nee nee nee jo jo
Sultan Edijingo nee nee vläicht nee nee nee nee ech sinn dëst Joer zimlech ausgebucht - leider sinn ech dann net derbäi
Zinneke vläit nee jo jo jo nee jo
Aner Intresséierter? Drot Iech hei an
...

Prototype for editing Wikidata infoboxes on Wikipedia[Quelltext änneren]

Hello,

I’m sorry for writing in English. It’d be great if someone could translate this message if necessary.

One of the most requested features for Wikidata is to enable editing of Wikidata’s data directly from Wikipedia, so the editors can continue their workflow without switching websites.

The Wikidata development team has been working on a tool to achieve this goal: fill and edit the Wikipedia infoboxes with information from Wikidata, directly on Wikipedia, via the Visual Editor.

We already asked for feedback in 2015, and collected some interesting ideas which we shared with you in this thesis. Now we would like to present to you our first prototype and collect your feedback, in order to improve and continue the development of this feature.

We present this work to you very early, so we can include your feedback before and all along the development. You are the core users of this feature, so we want to make sure that it fits your needs and editing processes.

You will find the prototype, description of the features, and a demo video, on this page. Feel free to add any comment or feedback on the talk page. The page is currently not translated in every languages, but you can add your contribution by helping to translate it.

Unfortunately, I won’t be able to follow all the discussions on Wikipedia, so if you want to be sure that your feedback is read, please add it on the Wikidata page, in your favorite language. Thanks for your understanding.

Thanks, Lea Lacroix (WMDE)

RevisionSlider[Quelltext änneren]

Birgit Müller (WMDE) 14:44, 16. Mee 2017 (UTC)

Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)[Quelltext änneren]

21:08, 16. Mee 2017 (UTC)

New notification when a page is connected to Wikidata[Quelltext änneren]

Hello all,

(Hëlleft w.e.g. fir an Är Sprooch z'iwwersetzen)

The Wikidata development team is about to deploy a new feature on all Wikipedias. It is a new type of notification (via Echo, the notification system you see at the top right of your wiki when you are logged in), that will inform the creator of a page, when this page is connected to a Wikidata item.

You may know that Wikidata provides a centralized system for all the interwikilinks. When a new page is created, it should be connected to the corresponding Wikidata item, by modifying this Wikidata item. With this new notification, editors creating pages will be informed when another editor connects this page to Wikidata.

Screenshot Echo Wikibase notification.png

This feature will be deployed on May 30th on all the Wikipedias, excepting English, French and German. This feature will be disable by default for existing editors, and enabled by default for new editors.

This is the first step of the deployments, the Wikipedias and other Wikimedia projects will follow in the next months.

If you have any question, suggestion, please let me know by pinging me. You can also follow and leave a comment on the Phabricator ticket.

Thanks go to Matěj Suchánek who developed this feature!

Merci! Lea Lacroix (WMDE) (talk)

Ekonomie - Ecologie[Quelltext änneren]

Moien, ech hu gesinn datt elo iwwerall "Economie" zu "Ekonomie" geännert ginn ass. Solle mir vun elo dann och amplaz "Ecologie" léiwer "Ekologie" schreiwen? --Bdx (Diskussioun) 09:05, 21. Mee 2017 (UTC)

Jo. De Verbesserungsprogramm leeft. --Soued031 (Diskussioun) 11:05, 21. Mee 2017 (UTC)

Matdeelung wéi se vu Spellchecker.lu den 13. Mee 2017 ëm 18:06 op Facebook gepost gouf[Quelltext änneren]

Méi strikt Reegelen, méi adequat Resultater a méi Vitess[Quelltext änneren]

Am Oktober gouf et e gréisseren Update, bei deem d'Wierderlëscht op déi Spellchecker.lu opbaut, komplett iwwerschafft gouf. Zanterdeem gouf et ongeféier all Mount ee klengen Update bei deem "just" d'Lëscht erweidert a kleng Feeler korrigéiert goufen. Iwwer déi lescht Wochen hu mir elo den nächste gréisseren Update fäerdeggestallt. De Fokus louch op dräi Aspekter: Gréisser Konsistenz, besser Sichresultater an eng méi séier Korrektur bei ville Feeler.

Méi Konsistenz duerch eng méi strikt Applikatioun vun de Reegelen[Quelltext änneren]

Méi Konsistenz bedeit vereinfacht gesot, datt Wierder déi ähnlech kléngen, logescherweis och ähnlech geschriwwe ginn. Dat erlaabt et esouwuel Mammesproochler, mee och Leit déi Lëtzebuergesch als Friemsprooch léieren, sech méi einfach erëmzefannen. Dobäi hu mer déi offiziell Reegele vun 1999 an d'Recommandatioun vun duerno deelweis méi strikt applizéiert oder si marginal ofgeweecht fir zäitgeméiss ze sinn. An d'Konsistenz huet den Edson Souza Morais vill Zäit dragestach. D'Ännerunge kënnen a véier grouss Gruppen agedeelt ginn:

  • De Verlängerungs-H aus dem Däitsche gouf eliminéiert bei Wierder wéi "Ausnam", "Stral", a ville weideren. Déi offiziell Reegelen erlabe béid Varianten: Mat an ouni H. Den H gëtt am Lëtzebuergeschen awer net ausgeschwat a wann ee sech Wierder ukuckt wéi "Bam" oder "Kapital" déi ni en H zougelooss hunn, ass einfach ze verstoen, wisou et méi konsistent ass, just nach déi Variant ouni H zouzeloossen.
  • Verduebelung vum E op der betounter Silb, beispillsweis bei "Reegel", "Seegel", "trotzdeem". Dës Reegel besteet zanter 1999, gouf bis elo awer op ville Plazen net konsequent applizéiert.
  • Upassung vun der Schreifweis un d'lëtzebuergesch Ausschwätzweis, beispillsweis bei "Adress", "Broschür", "Tüb" (an net méi "Adresse", "Brochure", "Tube"). Och hei loossen d'Reegelen u sech déi zwou Schreifweisen zou. Den E zum Schluss gëtt awer net ausgeschwat, an irritéiert dowéinst onnéideg.
  • Franséisch Wierder behalen den "é" just an der Endsilb. Dëst ass eng Recommandatioun vum CPLL, déi op ville Plaze schonn applizéiert gouf. Beim Spellchecker awer nach net duerchgängeg. Hei schaffe mir aktuell dru, fir déi Reegel konsequent duerchzesetzen.

All dës Ännerunge bréngen och mat sech, dass de Liesfloss verbessert gëtt, well méi kloer ass wat gemengt ass. D'Wuert "Adresse" konnt virdru beispillsweis déi "franséisch" Schreifweis sinn, et kann awer och de Pluriel vun der "verlëtzebuergeschter" Versioun si bei där den "n" duerch d'Eifeler Reegel ewechgefall ass. De Saz "Schéck mer deng Adresse bis muer de Mëtteg." konnt een op zwou Manéieren interpretéieren. Eemol mat "Adresse" als Singulier, an eemol als Pluriel. Mat den Ännerungen déi hei driwwer beschriwwe sinn, wäert dat an Zukunft méi einfach sinn.

Méi passend a méi séier Resultater[Quelltext änneren]

An de successiven Updates vun de leschte Méint gouf de Spellchecker ëmmer méi feelertolerant an huet esouguer bei wëll agetippte Buschtawefolgen nach versicht e Korrekturvirschlag ze maachen:

Dat hat ufanks sënnvoll fir eis gewierkt, mee huet awer eng Rei Problemer mat sech bruecht. Ze dacks koume komplett sënnlos Virschléi eraus, an duerch déi grouss Toleranz war d'Korrektur deelweis extrem lues ginn, virun allem wa vill Feeler dra stoungen.

De Michel Weimerskirch huet dofir de System fir d'Virschléi komplett iwwerschafft. D'Sichparametere goufen ageschränkt, dofir awer eng Lëscht vun iwwer 700 heefege Feeler an de System agespeist. Duerch dës Ännerunge sinn d'Korrekturen elo nees substantiell méi séier: E Beispilltext mat ville Feeler dee mat der aler Versioun iwwer 60 Sekonne gebraucht huet gëtt mat der neier Versioun elo an zirka 7 Sekonne korrigéiert.

Ausserdeem dierften et elo manner sënnlos Virschléi ginn, an duerch statistesch Auswäertunge sinn déi méi passend Virschléi elo méi uewen an der Lëscht. Trotzdeem sollt een natierlech bei der Korrektur net ëmmer den éischte Virschlag wielen, mee matdenken, ob och wierklech dat Wuert gemengt gouf.

Déi nächst Méint[Quelltext änneren]

All dës Aarbechte wäerten an den nächste Woche weidergefouert gi fir d'Lëtzebuergesch Sprooch weiderzebréngen. Mir schaffen dobäi och enk mat der am November gegrënnter Wikimedia Lëtzebuerg a.s.b.l. zesummen, fir tëscht dem Spellchecker an der Lëtzebuergescher Wikipedia eng eenheetlech Schreifweis ze benotzen.

vum Robby (Diskussioun) 21:32, 21. Mee 2017 (UTC) aus Transparenzgrënn heihi gepost

Merci fir déi wäertvoll Informatioun! Ech versichen dës Reegelen an Eis Schreifweis anzebauen. - --Sultan Edijingo (Diskussioun) 06:29, 22. Mee 2017 (UTC)