Benevolat

Vu Wikipedia
Wiesselen op: Navigatioun, sichen

De Benevolat (lat. benevolus - "mat guddem Wëllen"), och nach Éierenamt genannt, ass eng fräiwëlleg, net bezuelten Aktivitéit am Déngscht vun Aneren oder vun der Gemeinschaft an engem Kader baussent der Solidaritéit an der Famill oder am Frëndeskrees. Zanter 1986 ass all Joer 5. Dezember ass den Internationalen Dag vum Benevolat.

E Benevolen ass deemno eng Persoun déi sech fräiwëlleg engagéiert am Déngscht vun Aneren oder der Gemeinschaft ouni dofir bezuelt ze ginn.

"Et gëtt praktesch souvill Ursaachen fir d'Éierenamt wéi et Benevole gëtt"[1]. Generell existéiert d'Éierennamt am Kader vu Veräiner, Gewerkschaften oder politesch Parteien. De Benevolat spillt a wichtege gesellschaftleche a soziale Beräicher eng prominent Roll, sou zum Beispill bei der Protex a bei de Pompjeeën. Och d'Wikipedia entsteet zum gréissten Deel duerch éierenamtlech geleeschten Aarbecht[2].

An der Wirtschaft gehéiert d'Benevolat zu de net-kommerziellen Aktivitéiten. Well déi geleeschten Aarbecht net berechent gëtt ass d'Gewiicht vum Éierenamt am PIB ënnerbewäert, wougéint déi net-kommerziell Leeschtunge vum ëffentlechen Déngscht wéinst de Gehälter voll an de PIB erafléissen.

Leader-Handbuch fir d'Veräiner[änneren | Quelltext änneren]

Leader.jpg

Tëscht 1996 an 1999 hunn d'Leader-Gruppen Klierf-Veianen a Réiden-Wolz zesumme mat dem Veräin Stad a Land asbl d'Leader-Handbuch fir Veräiner, Initiativen a Projete trimesterweis erausbruecht[3]. Dëse Vademecum huet wäertvoll Informatiounen a praktesch Ënnerlage fir den Alldag vum Veräinsmember a vum Projetsträger geliwwert.

All Ausgab behandelt e bestëmmt Thema, stellt virbildlech Projete aus dem In- an Ausland vir a presentéiert Subventioune, déi fir Veräiner an aner Initiativen interessant kënne sinn.

Zanterhier ass d'Handbuch net méi ugepasst ginn, stellt awer nach ëmmer eng eenzegaarteg a wichteg Dokumentatioun duer.

Association du bénévolat[änneren | Quelltext änneren]

Dat Internationaalt Joer vum Benevolat vun der UNO am Joer 2001 war Ustouss fir verschidden Aktiounen zu Lëtzebuerg, déi vum Familljeministère ausgaange sinn, ënner anerem d'Grënnung vum Veräin «Association du bénévolat asbl» de 16. September 2002.

Am Artikel 2 vun de Statute[4] gi folgend Ziler opgelëscht:

  • Fërdere vun Initiativen am Beräich vum Éierenamt;
  • Begrënnung a Bedreiwe vun der «Agence du bénévolat»;
  • Begrënnung a Bedreiwe vun der «Fondation du bénévolat»;
  • Regelméissegt Initiéiere vun den «Assises du bénévolat»;
  • Fërdere vun Etablissementer, Veräiner, Wierker oder Persounen déi en ähnlechen Objet verfollegen.

Zu de Grënnungsmemberen ziele mat deene gréisste Veräiner am Land:

Commons: Volunteering – Biller, Videoen oder Audiodateien

Agence du bénévolat[änneren | Quelltext änneren]

Logo agence du benevolat luxembourg.jpg

De Veräin «Association du bénévolat asbl» huet sech dunn 2003 eng operationell Struktur ginn, d'«Agence du bénévolat», déi folgend Haaptaufgaben huet:

  • Empfank, Informatioun an Orientéierung vu Benevolen onofhängeg vun Alter a Nationalitéit;
  • Vermëttler tëscht Benevolen a Veräiner;
  • Ubidde vu Formatiounen fir d'Éierenamt ze fërderen;
  • Ëffentlechkeetsaarbecht leeschten, fir d'Rahmebedingunge vum Éierenamt ze verbesseren.

Prix du Mérite du Bénévolat[änneren | Quelltext änneren]

Am Kader vum offiziellen Ofschloss vum Europäesche Joer vum Benevolat 2011, goufen um Internationalen Dag vum Benevolat fir d'éischt Kéier zu Lëtzebuerg de "Prix du Mérite du Benevolat" an och e "Prix d'Encouragement" verginn. Dës Präisser, déi mat 1000€ dotéiert sinn, sollen all Joer Initiativen am Beräich vum Benevolat vergi ginn. Dës Initiativen mussen innovativ a realistesch, qualitéitsoptiméiert an iwwer eng laang Zäit uwennbar sinn, huet de President vun der Jury Henri Ahlborn ënnerstrach.

De Groussherzog Henri an d'Groussherzogin Maria Teresa hunn dës Präisser iwwerreecht.

Prix du Mérite du Bénévolat 2011[änneren | Quelltext änneren]

Prix d'Encouragement 2011[änneren | Quelltext änneren]

Literatur[änneren | Quelltext änneren]

  • Dossier Ehrenamtliches Engagement / Bénévolat. Forum für Politk, Gesellschaft und Kultur 270: 27-44. 2007.
  • Lejealle B 2002. Le travail bénévole au Luxembourg. Population et emploi n°2. CEPS/Instead.
  • Reger-Beau Nicole 2007. Ensemble, on atteint ses objectifs. Dossier Ehrenamtliches Engagement / Bénévolat. Forum für Politk, Gesellschaft und Kultur 270: 34-37.

Kuckt och[änneren | Quelltext änneren]

Um Spaweck[änneren | Quelltext änneren]

Referenzen[änneren | Quelltext änneren]

  1. Cf. Reger-Beau 2007 an der Literatur.
  2. Virtuelle Wissens-Ehrenämtler, "Wikipedianer" arbeiten ehrenamtlich an der luxemburgischen Version der Enzyklopädie, tageblatt, Nr. 267 (16.11.2011)
  3. Folgend Persounen hunn aktiv un der Redaktioun vum Leader-Handbuch matgeschafft:
    * Leader-Büro Munzen: Patrice Denis, Christian Kayser, Petra Kneesch a Christian Ries.
    * Leader-Büro Eschduerf: Fons Jacques an Antoinette Lorang.
  4. Cf. d'Grënnungsstatuten am Mémorial C 1590: 76282-76284, 6.11.2002.