Schëld E, 6a

Schëld E, 6a
	Weeweiser fir e lokaalt Zil
Bezeechnung	E, 6a
Kategorie	Verkéiershiwäisschëld
Land	Lëtzebuerg

D'Schëlter E,6a bis E,6j sinn Hiwäisschëlter aus dem Lëtzebuerger Code de la Route déi de Wee uweise fir e lokaalt Zil z'erreechen;

D'Schëld E,6a gëtt d'Richtung u fir eng Industrie- oder Aktivitéitszon z'erreechen;
D'Schëld E,6b gëtt d'Richtung u fir e Fluchhafen z'erreechen;
D'Schëld E,6c gëtt d'Richtung u fir eng Zuch- oder Busgare oder e Pôle d'échange z'erreechen. D'Symboler sinn ugepasst jee nodeem vu wat fir enge Verkéiersmëttelen d'Gare ugefuer gëtt;
D'Schëld E,6d gëtt d'Richtung u fir e Park-and-ride z'erreechen;
D'Schëld E,6e gëtt d'Richtung u fir e Camping z'erreechen. Amplaz vun der Distanz kann den Numm vum Camping ugewise ginn. D'Symboler sinn ugepasst jee nodeem wat fir eng Infrastrukturen de Camping ubitt;
D'Schëld E,6f gëtt d'Richtung u fir eng Jugendherberg z'erreechen. Amplaz vun der Distanz kann den Numm vun der Jugendherberg ugewise ginn;
D'Schëld E,6g gëtt d'Richtung u fir e Foussballsterrain z'erreechen,
D'Schëld E,6h gëtt d'Richtung u fir e Stadion z'erreechen;
D'Schëld E,6i gëtt d'Richtung u fir e Sportzenter z'erreechen;
D'Schëld E,6j gëtt d'Richtung u fir en Hotel z'erreechen. D'Opschrëft um Schëld gëtt den Numm vum Hotel un.

D'Illustratiounen hei drënner si Beispiller vun de Schëlter E,6a bis E,6j:

E,6a
E,6b
E,6c
E,6c
E,6c
E,6d
E,6e
E,6e
E,6f
E,6g
E,6h
E,6i
E,6j

Originaltext aus dem Code de la route

Artikel 107 – V. Signaux d'indication^[1]
« 4. Signaux directionnels placés sur la voirie normale - 4.d. Direction d'une destination locale -

Le signal E,6a (…) indique la direction à suivre pour atteindre une zone industrielle ou une zone d'activités.

Le signal E,6b (…) indique la direction à suivre pour atteindre un aéroport.

Le signal E,6c, (…) indique la direction à suivre pour atteindre une gare de chemin de fer, une gare routière ou un pôle d’échange. Le ou les symboles du signal sont adaptés en fonction des moyens des transports en commun qui desservent la gare ou le pôle d’échange.

Le signal E,6d (…) indique la direction à suivre pour atteindre un parking-relais.

Le signal E,6e(…) indique la direction à suivre pour atteindre un terrain de camping. L'inscription de la distance peut être remplacée par l'inscription de la dénomination du camping. Le ou les symboles du signal sont adaptés en fonction des infrastructures d'accueil dont dispose le camping.

Le signal E,6f (…) indique la direction à suivre pour atteindre une auberge de jeunesse. L'inscription de la distance peut être remplacée par l'inscription de la dénomination de l'auberge de jeunesse.

Le signal E,6g (…) indique la direction à suivre pour atteindre un terrain de football.

Le signal E,6h (…) indique la direction à suivre pour atteindre un stade.

Le signal E,6i (…) indique la direction à suivre pour atteindre un centre sportif.

Le signal E,6j (…) indique la direction à suivre pour atteindre un hôtel. L'inscription du signal mentionne la dénomination de l'hôtel. »