Monumenter vum Zweete Weltkrich zu Lëtzebuerg (B)

Vu Wikipedia
Op d'Navigatioun wiesselen Op d'Siche wiesselen

Dëst ass eng Lëscht vun de Monumenter, déi zu Lëtzebuerg un den Zweete Weltkrich erënneren.

Bis ewell goufen am Ganze 543 sou Monumenter repertoriéiert.

78 % vun alle Monumenter erënneren u lëtzebuergesch Krichsaffer. Vun 1945 bis an d'1970er goufe praktesch an all Gemeng sou Monumenter, meeschtens no bei der Kierch oder dem Kierfecht, opgeriicht. Et gouf an deene meeschte Fäll keen Ënnerscheed gemaach tëscht Zivilaffer, Zwangsrekrutéiert, déi an däitscher Uniform op der Front gefall sinn, Refractairen, oder Resistenzler. 1994/95, fir de 50. Anniversaire vun der Ardennenoffensiv, sinn eng Rëtsch Monumenter derbäikomm.

Monumenter fir déi alliéiert Zaldote spigelen d'Krichsgeschéien erëm: Sou si Monumenter fir franséisch Zaldoten, dorënner och algeresch Spahis, laanscht d'franséisch Grenz ze fannen, während déi fir amerikanescher virun allem am Osten an am Norde vum Land, dacks op der Plaz vu Kämpf während der Ardennenoffensiv, opgeriicht goufen.

Well eng eenzeg Lëscht ze grouss wier gouf s'alphabetesch den Uertschaften no opgedeelt. D'Navigatiounsläischt hei drënner leet Iech weider op d'Deellëschten.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - Z


Numm Plaz Uertschaft Ageweit Koordinaten Bild
Monument aux morts:
A NOS MORTS
1940 - 1945
Virun der Kierch Baastenduerf 4. November 1951 49° 53’ 25.9’’ N
06° 09’ 52.0’’ O
Monument aux morts Bastendorf 01.jpg
Monument aux morts:
A la mémoire de nos martyrs.
A ceux qui ont souffert et se sont sacrifiés pour nous 1940-1945
Bäerbuerg 11. Oktober 1968
Monument aux morts Konsdreferstrooss
virun der Kierch
Bäerdref 49° 49’ 15.9’’ N
06° 20’ 57.1’’ O
WW II Memorial Berdorf.JPG
Statu Maria Consolatrix Breechkaul Bäerdref 1986 49° 48’ 58.0’’ N
06° 21’ 34.3’’ O
US-Erënnerungsplack "Fortress Hotel" fréiere Parc Hotel,
Grondhafferstrooss[1]
Bäerdref 49° 49’ 23.20’’ N
06° 20’ 51.24’’ O
US-Monument Konsdreferstrooss Bäerdref 1986 49° 48’ 47.3’’ N
06° 20’ 28.6’’ O
Bäerdref Monum 10thDiv.jpg
Monument Raymond Petit Bäerdref Raymond-Petit-Strooss Bäerdref 2008 49° 49’ 12.5’’ N
06° 20’ 53.5’’ O
Gedenksteen Raymond Petit Bäerdref 2009-08.JPG
Erënnerungsplack 90th Infantry Division bei der Kierch Bärel 49° 57’ 04.7’’ N
05° 51’ 17.1’’ O
Bärel Monument 90th Inf. Div.jpg
Monument "Duerf an der Front" bei der Kierch Bärel 49° 57’ 04.7’’ N
05° 51’ 17.1’’ O
Bärel Monument Duerf an der Front.jpg
Monument aux morts:
1940 - 1945
Morts pour la Patrie + 4 Nimm
Victimes de Guerre + 2 Nimm
an der Kapell um Kierfecht Bärel 49° 57’ 10.3’’ N
05° 51’ 32.9’’ O
Monument aux morts Berlé 01.jpg
Borne Voie de la Liberté op der Kräizung am Duerf Bärel
Bärel Kilometersteen.jpg
Monument aux morts bei der Kierch Bartreng 15. August 1949 Bartreng Monument.jpg
US-Monument
5th US Armored Division
Lonkecherstrooss Bartreng 49° 35’ 46.6’’ N
06° 02’ 37.1’’ O
U.S. Monument Bartreng.jpg
Monument 35th Infantry Division:
A la mémoire des vaillants soldats
de la 35e division d'infanterie US
1944-1945
Op der Place de la Libération, un der Réimerstrooss (CR310),
net wäit vum Ausgang vum Duerf
Bauschelt 1976 49° 52’ 58.0’’ N
05° 48’ 32.5’’ O
Monument Bauschelt 35. Inf.Div.jpg
Monument aux morts:
Si sin fir d'Fräiheet gestuerwen
Mir vergiessen se nit
1940 - 1945
virun der Kierch Bauschelt 1981 49° 53’ 13.0’’ N
05° 48’ 50.1’’ O
Monument aux morts Boulaide 01.jpg
Monument aux morts bei der Kierch Bech 27. Oktober 1968 Bech0.jpg
Monument aux morts
Bech-Maacher senge Kanner gestorf fir d'Hémecht 1940-1945
bei der Kierch Bech-Maacher 17. November 1985 49° 31’ 55.4’’ N
06° 21’ 14.2’’ O
WWII Monument Bech Maacher.JPG
Monument aux morts rue de l'église, nieft der Kierch Beefort 1958 49° 50’ 1.3’’ N
06° 17’ 27.0’’ O
World War II Memorial, Beaufort, Luxembourg.jpg
Erënnerungsplack square de la résistance Beefort 1976
Buchenwald-Monument boulevard de la résistance Beefort 1978/ 2. August 1994
US-Erënnerungsplack baussen un der Kierch Beefort 30. Oktober 1994 49° 50’ 1.3’’ N
06° 17’ 27.0’’ O
WW II Liberation memorial, Beaufort, Luxembourg.JPG
Monument aux morts:
D'Poar Beeler-Leetem denkt an hirr Kréichsoafer 1940-1945
+ 5 Nimm
Virun der Kierch Beeler 50° 09’ 49.9’’ N
06° 05’ 17.6’’ O
Monument aux Morts, Kirche Beiler 01.jpg
Sporting-Club Monument Fousballsterrain
Munnereferstrooss
Beetebuerg 15. August 1949
Erënnerungskapell Beetebuerg; eng Pietà an der Mëtt - se staamt aus der Obeler Kapell, op der lénkser Säit eng Plack mat den Nimm vun de Gefalen a Vermëssten, op der rietser Plack d'Nimm vun de Beetebuerger, déi an de Kazetter ëmbruecht goufen a vun den zivile Bommenafferen. an der Kierch Beetebuerg 15. Februar 1949 49° 31’ 8.6’’ N
06° 05’ 53.0’’ O
Beetebuerg WW II Kapell-002.jpg
Monument aux morts um Bechel, Parc Jacquinot, route de Mondorf Beetebuerg 7. August
1955/1999
49° 30’ 57.8’’ N
06° 06’ 11.6’’ O
D300 Monument Beetebuerg.JPG
Erënnerungsplack Beetebuerg 21. Abrëll 1995
Monument aux morts:
Mir wöllen Sie net vergiessen
1940-1945
+ 8 Nimm
um Kierfecht vu Béigen Béigen 1952 50° 02’ 47.4’’ N
05° 56’ 02.4’’ O
Monument aux Morts Boevange 01.jpg
Monument aux morts N26 (Am Eck) riets an Direktioun Léifreg Béiwen 49° 55’ 05.1’’ N
05° 50’ 57.9’’ O
Monument Béiwen um Stau.jpg
Erënnerungsplack un der Kierch Béiweng D300 Béiweng Plak Kierch.JPG
Monument aux morts Am Moul, beim Määschhaff Bëschdref 49° 45’ 02.28’’ N
06° 00’ 56.85’’ O
Monument aux Morts, Bëschdref-101.jpg
Eng Plack: Zur Erënnerung un de Josy Houtmann, gefall a Polen 15.1.1945 am Alter vun 19 Joer AFFER VUM NAZITERROR An der Weekapell an Uerbech (CR116) Bëschdref 49° 45’ 05.38’’ N
06° 00’ 12.72’’ O
Plack Josy Houtmann, Weekapell, An Uerbech, Bëschdref-101.jpg
Gedenkstee fir den Zaldot Charles J. Ryan deen hei den 22. Dezember 1944 gefall ass.
Seng Famill krut dësen Telegramm:
"The Secretary of War desires me to express deep regret that your son, Private Charles F. Ryan, was killed in action on December 22 at Luxembourg. Confirming letter follows. DUNLOP,Acting Adjutant General."[2]
Riets niewent dem Haus Nr 40 am Angelsgronn Bëschrued 49° 49’ 07.73’’ N
05° 56’ 36.48’’ O
In Memory of Pvt Charles J. Ryan, Angelsgronn, Bëschrued-101.jpg
Monument aux morts un der Kierch Bëttel 1959 49° 54’ 59.8’’ N
06° 13’ 35.9’’ O
Monument Bettel.jpg
Monument fir d'10.U.S. Infanterie Regiment Bettenduerf
War Monument Bettendorf.JPG
Monument aux morts Nieft der Kierch Bettenduerf 1953
Monument 10th Infantry Regiment
an 5th Infantry Division
Bettenduerf
Plack "Morts pour la Patrie" Kierch Betzder Betzder
Monument aux morts:
A Nos Morts
1940 - 1945
Virun der Kierch Beyeren 1968 49° 37’ 52.9’’ N
06° 20’ 10.4’’ O
Monument aux Morts Beyren 01.jpg
Monument aux morts Morts pour la patrie Bieberech 1953
Monument 26th Infantry Division "In Memory of the valiant soldiers of the 26the US Infantry Division who fought in this area with endeavour in December 1944. May their sacrifice not have been in vain - on the 50th anniversary of the Battle of America." Bieberech 12. Oktober 1994
Erënnerungsplack "Gestuerwen fir d'Hémecht" + 10 Nimm Morgue Biekerech 1949
Erënnerungsplack À nos morts an der Morgue Bieles 1954
Monument aux morts bei der Kierch Bieles 1968
Monument Ernot Lorang Place Ernot Lorang Bieles 49° 30’ 35.4’’ N
5° 55’ 15.5’’ O
D300 Ernot Lorang Biles 13-06-2011 15-32-54.JPG
Stolpersteen Siegmund Koppel 35, rue des Alliés Bieles 5. November 2015 49° 30’ 33.3’’ N
5° 55’ 29.36’’ O
Stolperstee Siegmund Koppel, 35 rue des Alliés, Bieles-103.jpg
Monument Looss viru blénken d'Fräiheetssonn beim Wäschbur, an der rue Jos Kayser Biermereng 49° 29’ 10.6’’ N
6° 19’ 19’’ O
Monument Biermereng.JPG
Monument aux morts:
Hemechtsduerf vergiess ons nit
bei der Kierch Biissen 1954 49° 47’ 15,1’’ N
06° 03’ 58,7’’ O
Monument aux morts Bissen 01.jpg
LVL-Monument Rue de la laiterie Biissen 2005
Monument aux morts
"Morts pour la Patrie"
Biwer 49° 42’ 24,52’’ N
6° 22’ 22,18’’ O
Morts pour la Patrie, Biwer.jpg
Monument Biwwesch 1985
Monument Lamborelle-Heck Um CR335 Boxer 50° 04’ 39’’ N
06° 01’ 23’’ O
Krichsmonument Lamborelle-Heck.jpg
Halifax-Monument op der Maulesmillen Am Bësch tëscht Boxer an der Maulesmillen Boxer 50° 05’ 32’’ N
06° 01’ 20’’ O
Monument fir Zivilaffer Branebuerg
Monument 28th Infantry Division Branebuerg
Erënnerungsplack un 2 Zivilaffer déi bei der Befreiung vun engem Tanks iwwerfuer goufen:
Poly Greisen & Jengi Hemes - Zesumme gefall op dëser Plaz den 11. September 1944 - d'Fräiheet kennt mat Tanken duerch d'Strooss gerannt; zwee trai Häerzer brennen a bludden fir hirt Heemechtsland - näip dech, Vollek, am déiwe Respekt virun dësem Affer
Kapell um CR132, 300 m ëstlech vu Bruch Bruch 49° 43’ 53.5’’ N
06° 20’ 50.9’’ O
Wegkapelle bei Brouch (Biwer) 01, CR132.jpg
Monument aux Morts. Fir all déi, déi duerch den Nazi-Terror am 2. Weltkrich 1940-45 gelidden hunn an ëmkomm sinn Um Kierfecht Bruch (Miersch) 49° 44’ 06.04’’ N
06° 01’ 18.98’’ O
Krichsmonument «Nazi-Affer», Bruch (Miersch)-101.jpg
E weidert, méi aalt Monument och um Kierfecht. Fir d'Hemecht gestuerwen Um Kierfecht Bruch (Miersch) 49° 44’ 06.04’’ N
06° 52’ 18.17’’ O
Krichsmonument «Fir d'Hemecht gestuerwen», Bruch (Miersch)-101.jpg
Erënnerungsplack an enger Kapell um Kierfecht um Kierfecht Buerglënster 1946
Plack fir de Generol Cota a seng 28th Infantry Division Op der Plaz Generol Norman D. Cota, bei der Kierch. Buerschent 49° 54’ 35.7’’ N
06° 03’ 53.1’’ O
Buerschent Generol Cota.jpg
Plack vun der Liberatioun:
À la mémoire de nos libérateurs américains 1944/45
Op der Plaz Generol Norman D. Cota, bei der Kierch. Buerschent 11. Dezember 1994 49° 54’ 35.7’’ N
06° 03’ 53.1’’ O
Buerschent Libérateurs américains.jpg
Monument à nos morts 1940-1945 Op der Plaz Generol Norman D. Cota, bei der Kierch. Buerschent 49° 54’ 36.2’’ N
06° 03’ 53.6’’ O
Buerschent à nos morts.jpg
Monument 4th Armored Division &
Gelidden a Gestuerwen
fir d'Heemecht
Kierchestrooss Bungeref
Monument Bungeref.jpg
Erënnerungsplack un de Läitnant
Robert M. Lammar &
8. an 9. USAAF
Kierchestrooss Bungeref 2004
Memorial Robert M. Lamar.jpg
Monument aux victimes des deux guerres Um Kierfecht bei der Kierch Bur (Mompech) 49° 45’ 39.54’’ N
06° 30’ 54,4’’ O
Bur, aux victimes des deux guerres.jpg
Onse Jongen 1940-1945 Bei der Entrée vun der Kierch Bus (Réimech) 49° 33’ 19.6’’ N
06° 19’ 44.8’’ O
Bus, WWII Denkmal-101.jpg

Kuckt och[Quelltext änneren]

Um Spaweck[Quelltext änneren]

Commons: WWII-Monumenter zu Lëtzebuerg – Biller, Videoen oder Audiodateien
B-17 Flying Fortress.jpg Portal WWII – Artikelen op der Wikipedia iwwer den Zweete Weltkrich.

Referenzen[Quelltext änneren]

  1. Bei Bauaarbechte gouf d'Plack ewechgemaach. Well déi Aarbechten net fäerdeg gemaach goufen, ass se elo net ze gesinn (Stand: Abrëll 2011)
  2. rgoing.livejournal.com