Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun

Vu Wikipedia
Wiesselen op: Navigatioun, sichen
De Logo vun der Lëtzebuerger Presidence 2015[1]

D'Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun (och alt verkierzt EU-Presidence oder EU-Rotsvirsëtz genannt) bezitt sech op d'Responsabilitéit, déi ee bestëmmte Memberstaat vun der Europäescher Unioun (EU) 6 Méint laang huet, an déi dora besteet, sämtlech Reunioune vum Conseil vun der Europäescher Unioun z'organiséieren an ze presidéieren. Eng wichteg Aufgab ass awer och, bei deene Reunioune Kompromësser auszeschaffen a virzeschloen, fir datt all kënnen d'accord sinn.

Et gëtt net "de" President vum Conseil vun der Europäescher Unioun, mä et ass all Kéier dee Fachminister aus dem Land, dat d'Presidence huet, dee fir de Sujet, ëm deen et geet, zoustänneg ass. Geet et z. B. ëm e Sujet aus dem Kulturberäich, deen am Juni 2005 am Conseil "Bildung, Jugend a Kultur" beschwat gëtt, ass et de Lëtzebuerger Kulturminister, deen d'Presidence huet.

Da gëtt et och nach den Europäesche Conseil (dacks "EU-Sommet" genannt), bei deem gewéinlech véiermol am Joer d'Staats- a Regierungscheffen zesummekommen. Bis 2009 hat dat Land (oder villméi de Premierminister, respektiv de President vun deem Land), dat d'Presidence vum Conseil hat, d'Presidence dovun. Zënterhier gëtt et e permanente President, de President vum Europäesche Conseil (zënter 2014 den Donald Tusk, virdun den Herman Van Rompuy).

Rotatioun[änneren | Quelltext änneren]

Fir datt kee Land sech vun engem anere benodeelegt soll fillen, wiesselt d'Presidence all 6 Méint no engem vum Conseil festgeluechte Rotatiounsschema. Well am Laf vun de Jore méi Memberstaaten dobäikomm sinn, dauert et och méi laang, bis ee bestëmmt Land erëm eng Kéier d'Presidence huet. Well se duerch d'EU-Ausbreedung och ëmmer méi opwänneg gëtt, gëtt et Iwwerleeungen, dee System z'änneren.

De 1958 à 2006[änneren | Quelltext änneren]

Rotatioun[änneren | Quelltext änneren]

Fir datt kee Land sech vun engem anere benodeelegt soll fillen, wiesselt d'Presidence all 6 Méint no engem vum Conseil festgeluechte Rotatiounsschema. Well am Laf vun de Jore méi Memberstaaten dobäikomm sinn, dauert et och méi laang, bis ee bestëmmt Land erëm eng Kéier d'Presidence huet. Well se duerch d'EU-Ausbreedung och ëmmer méi opwänneg gëtt, gëtt et Iwwerleeungen, dee System z'änneren.

1958 - 2006[änneren | Quelltext änneren]

Presidencen
Joer Semester Land mat der Presidence Responsabele Minister Websäit
1958 Januar - Juni Flag of Belgium (civil).svg Belsch Victor Larock -
Juli - Dezember Flag of Germany.svg Däitschland Heinrich von Brentano -
1959 Januar - Juni Flag of France.svg Frankräich Maurice Couve de Murville -
Juli - Dezember Flag of Italy.svg Italien Giuseppe Pella -
1960 Januar - Juni Flag of Luxembourg.svg Lëtzebuerg Eugène Schaus -
Juli - Dezember Flag of the Netherlands.svg Holland Joseph Luns -
1961 Januar - Juni Flag of Belgium (civil).svg Belsch Paul-Henri Spaak -
Juli - Dezember Flag of Germany.svg Däitschland Gerhard Schröder -
1962 Januar - Juni Flag of France.svg Frankräich Maurice Couve de Murville -
Juli - Dezember Flag of Italy.svg Italien Emilio Colombo -
1963 Januar - Juni Flag of Luxembourg.svg Lëtzebuerg Eugène Schaus -
Juli - Dezember Flag of the Netherlands.svg Holland Joseph Luns -
1964 Januar - Juni Flag of Belgium (civil).svg Belsch Hendrik Fayat -
Juli - Dezember Flag of Germany.svg Däitschland Gerhard Schröder -
1965 Januar - Juni Flag of France.svg Frankräich Maurice Couve de Murville -
Juli - Dezember Flag of Italy.svg Italien Amintore Fanfani -
1966 Januar - Juni Flag of Luxembourg.svg Lëtzebuerg Pierre Werner -
Juli - Dezember Flag of the Netherlands.svg Holland Barend Biesheuvel -
1967 Januar - Juni Flag of Belgium (civil).svg Belsch Renaat Van Elslande -
Juli - Dezember Flag of Germany.svg Däitschland Willy Brandt -
1968 Januar - Juni Flag of France.svg Frankräich Maurice Couve de Murville -
Juli - Dezember Flag of Italy.svg Italien Giuseppe Medici -
1969 Januar - Juni Flag of Luxembourg.svg Lëtzebuerg Pierre Grégoire -
Juli - Dezember Flag of the Netherlands.svg Holland Joseph Luns -
1970 Januar - Juni Flag of Belgium (civil).svg Belsch Pierre Harmel -
Juli - Dezember Flag of Germany.svg Däitschland Walter Scheel -
1971 Januar - Juni Flag of France.svg Frankräich Maurice Schumann -
Juli - Dezember Flag of Italy.svg Italien Aldo Moro -
1972 Januar - Juni Flag of Luxembourg.svg Lëtzebuerg Gaston Thorn -
Juli - Dezember Flag of the Netherlands.svg Holland Norbert Schmelzer -
1973 Januar - Juni Flag of Belgium (civil).svg Belsch Pierre Harmel -
Juli - Dezember Flag of Denmark.svg Dänemark Ivar Nørgaard -
1974 Januar - Juni Flag of Germany.svg Däitschland Walter Scheel -
Juli - Dezember Flag of France.svg Frankräich Jean Sauvagnargues -
1975 Januar - Juni Flag of Ireland.svg Irland Garret FitzGerald -
Juli - Dezember Flag of Italy.svg Italien Mariano Rumor -
1976 Januar - Juni Flag of Luxembourg.svg Lëtzebuerg Gaston Thorn -
Juli - Dezember Flag of the Netherlands.svg Holland Max van der Stoel -
1977 Januar - Juni Flag of the United Kingdom.svg Vereenegt Kinnekräich Anthony Crosland, an duerno David Owen -
Juli - Dezember Flag of Belgium (civil).svg Belsch Henri Simonet -
1978 Januar - Juni Flag of Denmark.svg Dänemark Knud Børge Andersen -
Juli - Dezember Flag of Germany.svg Däitschland Hans-Dietrich Genscher -
1979 Januar - Juni Flag of France.svg Frankräich Jean François-Poncet -
Juli - Dezember Flag of Ireland.svg Irland Michael O'Kennedy -
1980 Januar - Juni Flag of Italy.svg Italien Attilio Ruffini -
Juli - Dezember Flag of Luxembourg.svg Lëtzebuerg Colette Flesch -
1981 Januar - Juni Flag of the Netherlands.svg Holland Chris van der Klaauw -
Juli - Dezember Flag of the United Kingdom.svg Vereenegt Kinnekräich Peter Alexander Rupert Carington -
1982 Januar - Juni Flag of Belgium (civil).svg Belsch Léo Tindemans -
Juli - Dezember Flag of Denmark.svg Dänemark Uffe Ellemann-Jensen -
1983 Januar - Juni Flag of Germany.svg Däitschland Hans-Dietrich Genscher -
Juli - Dezember Flag of Greece.svg Griicheland Grigóris Várfis -
1984 Januar - Juni Flag of France.svg Frankräich Roland Dumas -
Juli - Dezember Flag of Ireland.svg Irland Peter Barry -
1985 Januar - Juni Flag of Italy.svg Italien Giulio Andreotti -
Juli - Dezember Flag of Luxembourg.svg Lëtzebuerg Jacques Poos -
1986 Januar - Juni Flag of the Netherlands.svg Holland Hans van den Broek -
Juli - Dezember Flag of the United Kingdom.svg Vereenegt Kinnekräich Geoffrey Howe -
1987 Januar - Juni Flag of Belgium (civil).svg Belsch Léo Tindemans -
Juli - Dezember Flag of Denmark.svg Dänemark Uffe Ellemann-Jensen -
1988 Januar - Juni Flag of Germany.svg Däitschland Hans-Dietrich Genscher -
Juli - Dezember Flag of Greece.svg Griicheland Theodoros Pangalos -
1989 Januar - Juni Flag of Spain.svg Spuenien Francisco Fernández Ordóñez -
Juli - Dezember Flag of France.svg Frankräich Roland Dumas -
1990 Januar - Juni Flag of Ireland.svg Irland Gerard Collins -
Juli - Dezember Flag of Italy.svg Italien Gianni De Michelis -
1991 Januar - Juni Flag of Luxembourg.svg Lëtzebuerg Jacques Poos -
Juli - Dezember Flag of the Netherlands.svg Holland Hans van den Broek -
1992 Januar - Juni Flag of Portugal.svg Portugal João de Deus Pinheiro -
Juli - Dezember Flag of the United Kingdom.svg Vereenegt Kinnekräich Douglas Hurd -
1993 Januar - Juni Flag of Denmark.svg Dänemark Poul Nyrup Rasmussen -
Juli - Dezember Flag of Belgium (civil).svg Belsch Willy Claes -
1994 Januar - Juni Flag of Greece.svg Griicheland Károlos Papoúlias -
Juli - Dezember Flag of Germany.svg Däitschland Klaus Kinkel -
1995 Januar - Juni Flag of France.svg Frankräich Alain Juppé -
Juli - Dezember Flag of Spain.svg Spuenien Javier Solana -
1996 Januar - Juni Flag of Italy.svg Italien Lamberto Dini -
Juli - Dezember Flag of Ireland.svg Irland Dick Spring -
1997 Januar - Juni Flag of the Netherlands.svg Holland Hans van Mierlo -
Juli - Dezember Flag of Luxembourg.svg Lëtzebuerg Jacques Poos -
1998 Januar - Juni Flag of the United Kingdom.svg Vereenegt Kinnekräich Robin Cook presid.fco.gov.uk (archive)
Juli - Dezember Flag of Austria.svg Éisträich Wolfgang Schüssel presidency.gv.at (archive)
1999 Januar - Juni Flag of Germany.svg Däitschland Joschka Fischer -
Juli - Dezember Flag of Finland.svg Finnland Tarja Halonen presidency.finland.fi (archive)
2000 Januar - Juni Flag of Portugal.svg Portugal Jaime Gama -
Juli - Dezember Flag of France.svg Frankräich Hubert Védrine -
2001 Januar - Juni Flag of Sweden.svg Schweden Anna Lindh eu2001.se (Archive)
Juli - Dezember Flag of Belgium (civil).svg Belsch Louis Michel eu2001.be
2002 Januar - Juni Flag of Spain.svg Spuenien Josep Piqué i Camps ue2002.es
Juli - Dezember Flag of Denmark.svg Dänemark Per Stig Møller eu2002.dk
2003 Januar - Juni Flag of Greece.svg Griicheland Georges Papandréou eu2003.gr
Juli - Dezember Flag of Italy.svg Italien Franco Frattini eu2003.it
2004 Januar - Juni Flag of Ireland.svg Irland Brian Cowen eu2004.ie
Juli - Dezember Flag of the Netherlands.svg Holland Ben Bot eu2004.nl
2005 Januar - Juni Flag of Luxembourg.svg Lëtzebuerg Jean Asselborn eu2005.lu[2]
Juli - Dezember Flag of the United Kingdom.svg Vereenegt Kinnekräich Jack Straw an Douglas Alexander eu2005.gov.uk
2006 Januar - Juni Flag of Austria.svg Éisträich Ursula Plassnik eu2006.at
Juli - Dezember Flag of Finland.svg Finnland Erkki Tuomioja eu2006.fi

Zënter 2007[änneren | Quelltext änneren]

Am Traité iwwer eng Europäesch Konstitutioun war virgesinn, datt de Conseilspresident vun de Conseilsmembere fir 2 1/2 Joer gewielt soll ginn, an déi Zäit kee nationaalt Mandat kéint hunn. Well deen Traité Enn 2006 net iwwerall ratifizéiert ass, gouf en neie Rotatiounsprinzip festgeluecht:

D'Presidence gëtt zënter 2007 un vun 3 Länner (e sougenannten Triplet) gedeelt, woubäi all Kéier ee vun deene Memberlänner, déi 2004, resp. 2007 bäigetruede sinn, an engem Triplet dobäi ass. D'Iddi ass, datt sou de Programm op annerhallef Joer festgeluecht ka ginn (déi 3 mussen sech ofschwätzen) an net all 6 Méint wiesselt. Och wann d'Presidentschaft gedeelt ass, gëtt s'all Semester engem vun den 3 Länner offiziell zougedeelt.

Luxembourg road sign diagram A 15.gif Opgepasst: Un dësem Artikel gëtt grad geschafft. Fir Versiounskonflikter ze vermeiden, waart w.e.g. mat Ären Ännerunge bis dëse Message verschwonnen ass, oder kontaktéiert de Benotzer (LesMeloures), dee grad dru schafft.

Wa méi wéi zwéin Deeg näischt um Artikel geännert gouf, ka jiddwereen um Artikel weiderschaffen. Wann der näischt wëllt um Artikel änneren, loosst w.e.g. d'Schabloun stoen.


D'Lëtzebuerger Presidencen[änneren | Quelltext änneren]

Lëtzebuerg hat bis ëwell (2015 matgerechent) 12-mol d'Presidence vum EU-Conseil. Dacks goung et dobäi ëm wichteg oder quokeleg Dossieren: 1966 z. B. koum et zum "Kompromëss vu Lëtzebuerg", deen der franséischer "Politik vum eidele Stull" en Enn gemaach huet. D'Presidencë vun 1976 a 1980 ware virun allem vu währungspoliteschen Theme markéiert: Déi éischt stoung ganz ënner dem Androck vun der Währungskriis vun de Jore virdrun, an déi zweet war geprägt vun der Margaret Thatcher hirem bekannten Ausruff "I want my money back!" ("Ech wëll meng Suen erëm!").

1985 koum et ënner Lëtzebuerger Presidence zum Ausschaffe vum Eenheetlechen Europäeschen Akt, deen ë. a. d'Ofstëmme mat qualifizéierter Majoritéit am Conseil a méi Matbestëmmung fir d'Europäescht Parlament erméiglecht huet. D'Presidence vun 1991 stoung ënner dem Androck vum Éischte Golfkrich an dem Éischte Jugoslawiekrich, mä hei gouf och d'Aarbechtsgrondlag fir dat, wat dat Joer drop zu Maastricht als Traité iwwer d'Europäesch Unioun sollt ënnerschriwwe ginn, ausgeschafft.

1997 stoung d'Bekämpfung vum Chômage am Mëttelpunkt; et koum zu der "koordonnéierter Strategie fir Aarbechtsplazen".

Bei der Presidence vun 2005 hunn d'Suen erëm eng wichteg Roll gespillt: Den Euro-Stabilitéitspakt ass reforméiert ginn, an et gouf laang iwwer de Kader vum EU-Budget fir d'Joren 2007-2013 verhandelt, ouni datt et awer zu engem Accord konnt kommen. Dësen ass am Dezember 2005 ënner der britescher Presidence zu Stane komm.

Bei der Presidence vun 2015 stinn och erëm däreg Dossieren um Programm: D'Staatsscholdekris vu Griicheland (an domat verbonnen de méiglechen Austrëtt vu Griicheland aus dem Euro - de sougenannte Grexit), déi onstabel Relatiounen tëscht der EU a Groussbritannien (an e Referendum iwwer e méiglechen Austrëtt aus der EU - de sougenannte Brexit) an dann nach d'Immigratiounspolitik vun der EU no der Flüchtlingskris.

Kuckt och[änneren | Quelltext änneren]

Um Spaweck[änneren | Quelltext änneren]

Referenzen[Quelltext änneren]

  1. www.eu2015lu.eu
  2. Websäit vun der Regierung
Flag of Europe.svg Portal EU – All d'Artikelen op der Wikipedia iwwer d'Europäesch Unioun.